La tradición literaria occidental es un árbol lleno de ramas que se conectan: mitos del pasado que engendran mitos nuevos; libros que dialogan con otros escritos de hace un siglo o dos mil años. “Es clásico lo que persiste como ruido de fondo –dice Italo Calvino– incluso allí donde la actualidad más incompatible se impone.” En un tiempo en que las universidades buscan redefinir un canon considerado en exceso “eurocéntrico” y, a la vez, en que las redes sociales pueden albergar lecturas colectivas de Dante u Homero, ¿qué papel juegan los clásicos? En este número, autores de distintas generaciones discuten la rica herencia del pasado y la elasticidad de una palabra que puede cobijar obras de historia, teatro y filosofía, pero también relatos de viaje y novelas de ciencia ficción.