Makoto Ooka
Dos poemas
Canción de la llama Los que me tocan dan un grito, aterrados. Ignoro, sin embargo, si soy caliente o fría, pues no estoy un segundo en ningún sitio, ni es nada lo…
Tres poemas
A la manera de Goethe No hay, en este mundo, nada que no se aguante como no sean esos…
Tres poemas
A la manera de GoetheNo hay, en este mundo,nada que no se aguante–como no sean esos dรญasde dicha interminable.Vi de ahรญ que los diosessรณlo a las cosas efรญmerasles dieran esa…
Oriori no uta (nota y traducciรณn de Aurelio Asiรกin)
Desde enero de 1979, el poeta Makoto Ooka (1932) publica todos los días en la primera plana del diario japonés Asahi Shinbun, en más de diez millones de ejemplares, una…