La literatura o cartas a los amigos desconocidos
¿Cuál es el papel de la literatura en una era de intensos cambios como la nuestra? Italo Calvino respondió a esa pregunta con sus Seis propuestas para el próximo milenio, un libro que condensa…
El arte de la fuga novelesca: diálogo con Milan Kundera
En este diálogo lleno de afinidades, Milan Kundera repasa con su discípulo y traductor al italiano sus ideas en torno a la poesía, las raíces y la lengua.
Kundera, el maestro del arte de la novela
Alérgico a cualquier exceso, poco afecto de las jergas y las teorías, Milan Kundera fue un "hedonista atrapado en un mundo demasiado politizado".
El retorno al infierno: Dante y Kenzaburo Oé
En su novela autobiográfica Cartas a los años de nostalgia, Oé retoma los motivos y la estructura de La Divina Comedia. El exceso de empatía, eso que uno de los personajes llama “el infierno…
El paraíso perdido de los detalles
Para Nabokov la lógica de la realidad no tiene nada que ver con la lógica de la novela, que exige un tiempo y una atención a los detalles ajenos al sentido común. El buen novelista está…
La América Latina de Milan Kundera
En diciembre de 1968, Kundera, Fuentes, Cortázar y García Márquez se reúnen en Praga, en un encuentro crucial para la historia de la novela en Europa y Latinoamérica. Al lado de otras figuras…
Conversación con Juan Goytisolo
En 2010, Massimo Rizzante visitó a Juan Goytisolo en Marruecos. En una de sus charlas nocturnas, el editor italiano le preguntó por su opinión respecto a Los sonámbulos de Hermann Broch. Tras…
Visiones desde la cuarentena: Venecia
Hacer ver a la humanidad que la memoria de la peste no es toda la memoria era, hasta hace algún tiempo, el reto y el sello del escritor de rango. Esta es una serie que ha reunido reflexiones y…
Novela y ensayo
En Occidente, la novela y el ensayo nacieron a la par de un nuevo tipo de lector: el hombre ordinario al que habría que hablar como a un igual. La manera en que ambos géneros se han…
El hambre de realidad
¿Qué tiene que enseñarnos Tolstói sobre la guerra de Chechenia? En la respuesta a esta pregunta se podrían cifrar los alcances de este ensayo y la encendida defensa que hace Rizzante de la…
Ser fiel a la condición humana. Homenaje a Ernersto Sábato
En Italia mis amigos, preocupados por mi obsesión, me preguntan siempre: "¿Pero por qué Sábato?" Yo contesto de inmediato: "Por una cuestión de…
Ha narrado los dramas cruciales del siglo
El día 15 de octubre de 1989, a la edad de 54 años, moría en París Danilo Kis, novelista yugoslavo y europeo, uno de los autores fundamentales de la segunda mitad…