Jerusalén está repleta de judíos usados
Jerusalén está repleta de judíos manoseados por la historia, judíos de segunda mano con pequeños defectos, más baratos. Y el ojo que avista a Sión (( Referencia al himno nacional de Israel.))…
Poema
Sé cuán delgados son los hilos que me atan a mi felicidad. Pero de esos delgados hilos me tejí un ropaje resistente casi como una armadura suave, urdimbre y trama de felicidad que me…
Dos poemas
Después de Auschwitz no hay teología: de las chimeneas del Vaticano sube humo blanco señal de que los cardenales eligieron un papa. De los crematorios de Auschwitz sube humo negro señal de que…
Cuatro poemas (traducción y nota: Claudia Kerik)
La muerte de Yehuda Amijái (1924-2000) dejó a Israel, un país pródigo en poetas y en lectores de poesía, sin su poeta nacional. Amijái comenzó siendo la voz de la juventud israelí de los…
Dos poemas
Después de Auschwitz no hay teología: de las chimeneas del Vaticano sube humo blanco señal de que los cardenales eligieron un papa. De los crematorios de Auschwitz sube humo negro señal de que…