Voy viviendo ya de tus mentiras

Para Sócrates, las virtudes tienen que practicarse para convertirse en hábito. También la desvergüenza se practica para darle vuelo a las mentiras.
AÑADIR A FAVORITOS
Please login to bookmark Close

Érase una vez…

“¡Un rey!”, dirán de inmediato mis pequeños lectores. No, muchachos, se equivocaron. Érase una vez un trozo de madera. No era madera de lujo, sino apenas un simple pedazo de leña, del tipo que se echa en estufas y chimeneas durante el invierno para encender el fuego y calentar habitaciones.

Así comienza la novela Las aventuras de Pinocho. Historia de un títere, de Carlo Collodi. Por allá del capítulo 17, llega el momento en que la nariz le crece por mentir sobre el paradero de unas monedas de oro. El hada le dice: “Las mentiras, ragazzo mio, se reconocen de inmediato, porque las hay de dos especies: las mentiras que tienen las piernas cortas y las mentiras que tienen la nariz larga”.

Sócrates decía que las virtudes tenían que practicarse para convertirse en hábito. También la desvergüenza se practica para que las mentiras tengan piernas largas y nariz corta, para que lleguen lejos y el semblante no se altere.

Más que Pinocho, de niño me repetían la fábula de Esopo sobre el pastor que, para divertirse, gritaba que venía el lobo. Todos la conocemos… creo.

Un pastor llevaba sus ovejas a apacentar en una montaña. Le gustaba bromear con la gente que trabajaba en los campos cercanos, gritando: ¡El lobo! Oyendo los labradores los gritos, dejaban su labor y venían a ayudar; y como no hallaban lobo alguno, regresaban a su trabajo. Habiendo el pastor repetido esto varias veces, y conociendo los labradores la burla, fue el caso, que un día el lobo sí se acercó a su rebaño. Entonces el pastor gritó: “¡El lobo!”, pero los labradores, pensando que se burlaba, no se acercaron a ayudar y el lobo mató muchas ovejas.

Cada uno la cuenta a su modo, porque la fábula original no se conoce, y ni siquiera los historiadores saben si en verdad hubo un tal Esopo que la compuso, pero desde niños aprendimos con ella a cultivar la credibilidad.

El testimonio más confiable sobre la existencia de Esopo lo hallamos en el segundo libro de Heródoto, padre de la historia, que algunos malamente llaman el padre de las mentiras.

También nos educaban con los Diez Mandamientos. El famoso “No mentirás” del catecismo para la primera comunión fue más puntual cuando se pronunció allá en el monte Sinaí. “No hablarás contra tu prójimo falso testimonio”. Para el mentiroso, mejor leer los Proverbios: “El testigo falso no quedará sin castigo, y el que habla mentiras perecerá”.

Ragazza mia, no hablarás contra tu prójimo falso testimonio.

Plutarco es categórico: “Lo más sagrado es acostumbrar a los niños a decir la verdad. Pues el mentir es propio de esclavos y es digno de ser odiado por todos los hombres y ni siquiera es perdonable a esclavos medianos”. No sé si funcione ese lenguaje hoy, por ejemplo, una maestra que le dijera al alumno: “No mientas como un vil esclavo”.

Para don Quijote, el caballero andante ha de ser un “mantenedor de la verdad, aunque le cueste la vida el defenderla”.

Pero el asunto de la verdad y la mentira no es tan sencillo, no de blanco y negro. San Agustín tiene un interesante tratado que se titula Sobre la mentira. Nos recuerda que Sara, luego de reírse, dice a los ángeles que no rio; que Jacob engañó a su padre cuando se hizo pasar por Esaú; que las parteras egipcias mintieron con el aval de dios para evitar que mataran a los judíos recién nacidos.

A San Agustín se le pasó mencionar este pasaje:

Pedro estaba sentado fuera en el patio; y se le acercó una criada, diciendo: Tú también estabas con Jesús el galileo. Mas él negó delante de todos, diciendo: No sé lo que dices.

Saliendo él a la puerta, le vio otra, y dijo a los que estaban allí: También éste estaba con Jesús el nazareno. Pero él negó otra vez con juramento: No conozco al hombre.

Un poco después, acercándose los que por allí estaban, dijeron a Pedro: Verdaderamente también tú eres de ellos, porque aun tu manera de hablar te descubre. Entonces él comenzó a maldecir, y a jurar: No conozco al hombre.

Y qué bien que el buen Pedro mintiera tres veces, pues así evitó que la historia hablase de cuatro crucificados ese día en el Gólgota. Quizás la gente hubiese dicho: “Suelta a Pedro”, y el cuarto crucificado habría sido Barrabás.

La bondad o maldad de las mentiras depende del bando. Justo antes de la batalla de Salamina, Temístocles envió a Sicino para que le contara algunas mentiras a Jerjes. Con esta falsa información los persas se lanzaron al ataque y se convirtieron en personajes de tragedia esquilea. Y, por cierto, Sicino era un esclavo.

En la política, la idea de que los políticos no deberían mentir coexiste con el hecho de que nadie miente tanto como un político.

El Washington Post le contabilizó a Trump más de veinte mil mentiras durante su primer mandato. Eso promedia trece al día; llegando a una marca de sesentaidós el 9 de julio de 2020. Supongo que ya habrá duplicado la cifra. Trump es la piñata del mundo, por eso cualquiera puede llamarle embustero, convertirlo en mono inflable y otras cosas. Otras presidencias hay que tratarlas con pincitas aunque no sean amigas de la verdad ni de Platón.

Por estos días me vino a la cabeza el poema de León Felipe.

Yo no sé muchas cosas, es verdad.
Digo tan sólo lo que he visto.
Y he visto:
que la cuna del hombre la mecen con cuentos,
que los gritos de angustia del hombre los ahogan con cuentos,
que el llanto del hombre lo taponan con cuentos,
que los huesos del hombre los entierran con cuentos,
y que el miedo del hombre…
ha inventado todos los cuentos.
Yo no sé muchas cosas, es verdad,
pero me han dormido con todos los cuentos…
y sé todos los cuentos.

Es un poema flojo, con arritmia y alguna falacia, pero sus versos dicen lo que dicen y algunos siguen contantes y sonantes con el paso del tiempo.

Pienso también en “El héroe”, de Pushkin. Que termina desterrando las verdades insustanciales y prefiere la ilusión, quimera o engaño, difícil dar con la traducción correcta.

¡Maldita la luz de la verdad,
si apenas sirve para adornar
una fría, envidiosa y codiciosa mediocridad! – ¡No!
Más que un sinfín de míseras verdades
valoro la quimera que eleva el alma…
¡Dejen al héroe un corazón!
¿Pues qué sería sin él? Un tirano…

Como punto y aparte, Pinocho pasó por el martirio de ser ahorcado en la rama de un árbol. A Esopo, fabulista, esclavo, enano, jorobado y cucho, lo arrojaron por un acantilado. ~


    ×

    Selecciona el país o región donde quieres recibir tu revista: