En agosto de 2012 la edición española de Letras Libres publicó un número especial sobre autores que merecían ser más conocidos. “Raros” llamó el editor invitado de aquel número, Juan Pablo Villalobos, a “los ignorados por la crítica”, a “los desconocidos de los lectores no especializados”.

Hemos querido continuar esa tradición rindiendo un homenaje a las escritoras raras, entendidas las múltiples vertientes de su rareza: unas deberían ser más conocidas y otras tienen más bien un rasgo peculiar o infrecuente; unas supieron construir una fascinante combinación de vida y obra y otras escribieron desafiando las convenciones sociales y estéticas de su época. En el número hay autoras de continentes, lenguas y épocas distintos, y sus retratos tienen también tonos y géneros diferentes.

Esta galería es sobre todo una invitación a la lectura.