Elisa Díaz Castelo
es poeta y traductora. Es autora de Principia (FETA, 2018).
El color original de las palabras
Coral Bracho escribe desde una puerta entreabierta que funciona como vaso comunicante entre dos formas de percibir el mundo y de entender la relación entre realidad y lenguaje.
Más acá del cuerpo
A veces, el cuerpo parece una de esas piezas de museo cuyo propósito no es del todo claro: un jeroglífico de huesos, cada órgano un artefacto de una civilización perdida. Una pieza más…
Vida media
Redondeo su nombre: tres o cuatro recuerdos. Un número que tiende a oscurecerse. Nombre de borde y empeño, nombre de fondo, canción que de tanto escucharse se desgasta. Dios ha hecho su…
La ciudad arrasada
Robin Myers Tener / Having Traducción de Ezequiel Zaidenwerg Ciudad de México, Ediciones Antílope, 2019, 131 pp. Adentro del libro más reciente de Robin Myers el lector encontrará llantas de…
Conocer el mundo por sus márgenes
Isabel Zapata Alberca vacía / Empty pool Traducción al inglés de Robin Myers Ciudad de México, Argonáutica, 2018, 144 pp. Basta asomarse al índice para reconocer que Alberca vacía, de Isabel…