Tada Chimako ( 多田智満子, 1930-2003) es una de las grandes poetas contemporáneas de Japón, y una casi absoluta desconocida en español, idioma en el que no existen libros suyos. Publicó más de quince títulos, ganó en vida algunos de los premios más importantes de su país, y falleció de cáncer, negándose a recibir tratamiento, En Japón también es famosa como traductora –del inglés y del francés–. Tradujo a Marguerite Yourcenar, Saint-John Perse, el Heliogábalo de Artaud, Yo, Claudio de Robert Graves...