Nadie se siente cómodo con aquello que habita la profundidad invisible del mar y de la tierra y sacar una zanahoria o una papa es como abrir un breve portal hacia el infierno.
El lenguaje nos trae modas tan omnipresentes y llamativas como las hombreras o los vaqueros lavados con lejía. De un día para otro nuestro vocabulario se aliña con términos que se expanden a…
Francia. Hacia 1920 André Gide le confiaba a Francis de Miomandre, traductor de Alfonso Reyes, sus dudas (o su ignorancia) acerca de la literatura latinoamericana:…
Otro tema es si los franceses son “el pueblo más amusical del mundo”, como dice Blok. Rafael Castanedo lo sostenía y de nada me servía abrumarlo con la lista de los excelsos compositores…
