El número de académicos de número, de honor, españoles, hispanoamericanos, “extranjeros”, correspondientes, de un Instituto de Lexicografía (de quién sabe dónde), etc., que en su 22ª edición, de 2001 (no sé si la más reciente) ostenta el diccionarísimo de la Lengua Española es impresionante y sin embargo sigue siendo un lexicón descuidadísimo y de tararira. Dejo aparte eso, ya anotado por Emmanuel Noyola en el bloguerío de Letras Libres (“Lo kafkiano de lo borgesiano”), de que el librazo traiga las entradas “borgeano” y “borgiano” como adjetivos para un tal Jorge Luis Borges reducido a la casi anonimiedad de un tal Jorge Luis Borja. Ahora, ay, compruebo, tardíamente, hélas!, que ha sido expulsado de la lengua autorizada por la RAE el animalito más proustiano, más arriesgadamente memorioso que en las páginas lexiconas brillaba por su presencia (por lo menos hasta la XIX edición, la de 1970): el canute: “2. Murc. Gusano de seda que enferma después de recordar y muere a los pocos días”.
No se vale. Pobre murciano y heroicamente memorioso canute que a costa de su salud se esforzaba à la recherche du temps perdu, ¿quién lo vio que lo recuerde? Ahora ya hasta de sus raros hallazgos poéticos nos priva el Diccionarísimo de la RAE que, en efecto, más rae que pule, limpia y esplende.
Es escritor, cinéfilo y periodista. Fue secretario de redacción de la revista Vuelta.
