Unitalla. La forma o el color
del dios o cielo alto importa menos
que el hecho de que existe,
en algún sitio y de algún modo, atento
al rezo apresurado, o haciendo suyo el óbolo
dejado por la viuda en el santuario. Un niño
—solo con sus terribles realidades— pide a gritos
un límite, un muro cálido
en cuyas piedras halle una respuesta,
aunque vaga.
Extraña, tanta extravagancia —¿quién necesita
esas deidades de dieciocho brazos,
esos santos mohosos
cuyos huesos y heridas nos ofenden,
esos pebetes perfumados, esas huríes, budas dorados,
libros dictados en detalle por Moroni?
Nosotros; necesitamos más mundos.
Éste fracasará. –— Versión de Julio Trujillo
Zülfü Livaneli revisa la historia con una novela
Abdul Hamid II, conocido como el “sultán rojo”, fue la cabeza del Imperio otomano hasta la revolución de los Jóvenes Turcos en 1909. La novela "A lomos del tigre", de Zülfü Livaneli, examina…
Tus ojos de paloma
Fray Luis de León, poeta y sabio renacentista, católico ilustrado, pagó con la cárcel la osadía de señalar errores en la traducción de la Biblia hecha por San Jerónimo. Gabriel Zaid rastrea el…
Bob Dylan made in Japan
Cuatro cd acompañados de libro y facsímiles de pósters y tickets y flyers y programa de allí y entonces y, Japón, 1978, están compilados en Bob Dylan/The complete Budokan 1978.
Habermas tropical: el “debate” educativo
¿Para qué argumentar—dirán—si ya pasamos las reformas?
RELACIONADAS
NOTAS AL PIE
AUTORES