Cuando se traduce al español, ¿a qué español se traduce? Trujillo, Morábito y Moreno Villareal critican la tendencia de las editoriales españolas de traducir a un español peninsular, ignorando las muchas variedades de la lengua que se hablan en América. La charla completa podrá leerse en nuestro número de febrero, dedicado a "La vida propia de la traducción".

La redacción

+ postsBio

• La redacción

  https://letraslibres.com/author/la-redaccin/

  La crisis existencial de la democracia liberal
• La redacción

  https://letraslibres.com/author/la-redaccin/

  Dónde están las luchas feministas
• La redacción

  https://letraslibres.com/author/la-redaccin/

  Un pogromo en la Europa de 2024
• La redacción

  https://letraslibres.com/author/la-redaccin/

  La relación México-Estados Unidos de cara al 5 de noviembre