Robert Lowell: ¿Por qué no decir lo que pasó?
Robert Lowell Poesía completa, 1 (1946-1967) Traducción de Andrés Catalán y José de María Romero Barea Madrid, Vaso Roto, 2017, 672 pp. – Poesía completa, 2 (1967-1977) Traducción de Andrés…
Delirio de amor en universidad de verano
No fue un solo verano sino dos o tres, pero todos están amalgamados en la memoria como un continuum. Mi descacharrada economía universitaria me obligaba todos los meses de mayo a presentar…
La inminencia
En ese verano clave de los quince a los dieciséis o de los dieciséis a los diecisiete en el que la mitad de la humanidad deja de ser virgen ante la mirada espantada o envidiosa de la otra, los…
La mente de un niño se parece más a un concierto punk que a otra cosa
Si bien la literatura infantil ha producido obras de indudable valor, la percepción generalizada es de que se trata de un género menor. Pareciera que este desdén es el precio que ha pagado por…
Virxilio Vieitez: El legado y la dignidad
Resulta interesante comprobar cómo incluso Paul Strand, uno de los padres del fotoperiodismo y de los “grandes caballeros whitmanianos” de la fotografía norteamericana, como lo…
Recuerdo en Polaroid
No debes crecer demasiado, porque parecerías más vieja que yo, y no debes, no te dejaré, que seas más sabia, y yo tampoco, tú tampoco me dejarás, ser más sabio. Y siempre seremos jóvenes, y…
Highsmith revisitada
En sus no muy memorables memorias sobre su romance con Patricia Highsmith, Marijane Meakern (Highsmith, a Romance in the 1950’s) hace una descripción de su díscola admirada…
Bajo el signo de Marte, de Fritz Zorn
“Soy joven, rico y culto; y soy infeliz, neurótico y estoy solo. Provengo de una de las mejores familias de la orilla derecha del lago de Zúrich, también llamada la…
Relatos autobiográficos, de Thomas Bernhard
Tal vez una de las cosas más emocionantes de la obra de Thomas Bernhard –y muy especialmente de estas cinco novelitas autobiográficas que se editan ahora por primera vez en…
El niño criminal, de Jean Genet
Resulta de agradecer que alguien se haya tomado la molestia de realizar una edición crítica (y de hacerla con tanta calidad) del que tal vez sea uno de los textos más…
Josef Sudek y Jaroslav Seifert: una ventana en Praga
Se expone durante estos días (y hasta el 17 de mayo) en el Círculo de Bellas Artes de Madrid una maravillosa antológica de Josef Sudek que reúne ejemplos de algunos…
En el principio fue Manhattan
Se recupera estos días en Barcelona la exposición antológica sobre el fotógrafo norteamericano Paul Strand a cargo de la Fundación Barrié de la Maza,…
Contraluz de mujer con adolescente
De pronto ya no hay claridad, ni sentido, ni designio. El cuarto está casi a oscuras; esta manía suya de cenar con velas. Huele a cera y a pollo, el mantel tiene una…