Emoji, del japonés e, “imagen”, y moji, “letra, carácter”, es el nombre que reciben las pequeñas imágenes o iconos digitales que son usados en la comunicación electrónica para expresar ideas o emociones. Fred Benenson, un ingeniero de datos de Nueva York, es el editor de Emoji Dick, la traducción del inglés al emoji de Moby Dick, de Herman Melville. En esta entrevista, traducida simultáneamente al emoji, Benenson relata los pormenores del proceso de traducción, y comparte sus consideraciones sobre el futuro de este conjunto de símbolos.
Almas inflexibles, El cero y el infinito de Artur Koestler
Era un hombre bajito y fortachón, con una cara de pocos amigos, cuadrada y abrupta. No figuraba en la guía de teléfonos y a los candidatos al doctorado que preparaban tesis sobre él y se…
La razón y la República de la Opinión
Después de ser por un siglo uno de los baluartes del pensamiento liberal estadounidense, The New Republic ha muerto. Seguirá apareciendo, pero sin vida. En su última colaboración, su ex editor…
Peña Nieto: sus ahorros.
En esta página se presenta un resumen de la declaración patrimonial de los funcionarios del gobierno del Estado de México. La presidencia de la república pone en línea la declaración completa…
RELACIONADAS
NOTAS AL PIE
AUTORES