Celebro que en su número sobre la lengua española (Letras Libres, 111) dedicaran un artículo a Miguel Delibes. Se trata de un autor importantísimo para los españoles que, sospecho, no se conoce en Latinoamérica. Ojalá García Domínguez y Letras Libres hayan contribuido a darle a conocer. ~
Reescribir sin reír
En su cuento "Pierre Menard, autor del Quijote", Jorge Luis Borges discurre un escritor tan vanguardista que hasta sueña con una empresa que hoy llamaríamos posmoderna.…
Vlady: Un dibujante peligroso
La crítica de arte Lelia Driben, autora además de la novela Donde ellos vivían, parte en este ensayo de la retrospectiva de dibujo que el Museo de Arte Moderno presenta…
El retrato involuntario de Marina Azahua
Marina Azahua (México, 1983) lee un fragmento de su libro "Retrato involuntario".
Traducciones
Porosa y llena de matices, la traducción es una actividad compleja en donde no basta con conocer la gramática de una lengua, puesto que también implica un alto grado de conocimiento del mundo…
RELACIONADAS
NOTAS AL PIE
AUTORES