Categoría
Libros
3284 artículos
Romper
Jorie Graham Rompiente Traducción y prólogo de Rubén Martín Madrid, Bartleby Editores, 2014, 119 pp. Jorie Graham (Nueva York, 1950) propone en Rompiente, el libro que sigue, en España, al muy…
Buscando a Ruano
Rosa Sala Rose y Plàcid Garcia-Planas El marqués y la esvástica: César González-Ruano y los judíos en el París ocupado Barcelona, Anagrama, 2014, 512 pp. Un hilo, un cabo suelto, y a tirar de…
César Aira, claves de lectura
César Aira Continuación de ideas diversas Santiago de Chile, Ediciones Universidad Diego Portales, 2014, 86 pp. Una experiencia habitual para los lectores de César Aira es la de encontrarse en…
La tragedia interior de un genio desdichado
Pietro Citati Leopardi Traducción de Juan Díaz de Atauri Acantilado, Barcelona, 2014, 528 pp. “Leopardi da miedo; es la misma sensación que, después de tanto tiempo, se apodera de los…
Grandes esperanzas
El impacto de internet en la conversación pública ha hecho pensar que de su mano vendrá una auténtica revolución. La historia ha demostrado que, aun cuando los avances técnicos han influido en…
Las palabras también son semblante
Decidir manifestarse en una lengua que no es materna implica volverse creyente de un nuevo ritmo vital, implica apropiarse de una nueva forma de recrear el mundo y celebrar la vida.
¿Tiene planeado un vuelo largo?
J. Volpi Memorial del engaño México, Alfaguara, 2014, 428 pp. Jorge Volpi es el mejor autor de novelas de aeropuerto de nuestro idioma. Nadie como él para investigar un tema interesante y…
Un desafío portentoso
Gabriel Zaid The selected poetry of Gabriel Zaid. A bilingual collection Introducción de Octavio Paz Filadelfia, Paul Dry Books, 2014, 120 pp. Publicada por Paul Dry Books, la Poesía selecta…
Un viaje dulce, no tan arriesgado
Paula Parisot Partir México, Cal y Arena, 2013, 312 pp. Los viajes suelen tener dos destinos: uno interior y otro que corresponde a la realidad concreta, a un sitio fijo que puede…
Dos o tres verdades
Reinaldo Arenas Libro de Arenas. Prosa dispersa (1965-1990) Edición de Enrico Mario Santí y Nivia Montenegro México, dge Equilibrista/Conaculta, 2014, 420 pp. El Libro de Arenas reúne prosas…
Cambio de ancho
Marcos Eymar Hendaya México, Océano, 2013, 184 pp. Protagoniza Hendaya –la primera novela del también cuentista y profesor Marcos Eymar (Madrid, 1979)– un tal Jacques Munoz, sin…
Amorosos fantasmas
José de la Colina Un arte de fantasmas México, Textofilia/Conaculta/inba, 2013, 136 pp. José de la Colina (Santander, 1934) es a todas luces un ejemplo del mitómano (no el mentiroso…
El Ulises
Ulises Carrión Archivo Carrión 3. Lilia Prado Superestrella (y otros chismes) Coordinación y textos introductorios de Juan J. Agius y Heriberto Yépez, Traducción de H. Yépez, México, Tumbona,…
Nuestro enviado al lado oscuro
Roberto Saviano CeroCeroCero Traducción de Mario Costa García Barcelona, Anagrama, 2014, 496 pp. Es fácil simpatizar con Roberto Saviano. En 2009, poco antes de cumplir treinta años, un…
Jorge Volpi y la novela de aeropuerto
Jorge Volpi es el mejor autor de novelas de aeropuerto de nuestro idioma; nadie como él para investigar un tema interesante y combinarlo con adecuadas dosis de intriga, romance y sexo.
Sólo lo inútil es estimulante
Sobre "La utilidad de lo inútil. Manifiesto", de Nuccio Ordine
Visiones del pasado español
José Álvarez Junco (coord.), Gregorio de la Fuente, Carolyn P. Boyd y Edward Baker Las historias de España. Visiones del pasado y construcción de identidad, vol. 12 de la Historia de España…
Guerra fría
Anne Applebaum El telón de acero Traducción de Silvia Pons Pradilla Barcelona, Debate 704 pp. El telón de acero cuenta la dominación soviética del este de Europa entre 1944 y 1956. El…
La serenidad en el caos
Jhumpa Lahiri La hondonada Traducción de Gemma Rovira Barcelona, Salamandra, 2014, 414 pp. Subhash y Udayan son hermanos, los dos son estudiosos, sacan buenas notas y sus padres están…
Más allá de los rincones sombríos
Sala Negra de El Faro Crónicas negras desde una región que no cuenta México, Aguilar, 2014, 350 pp. De la misma forma en que al estadounidense promedio le tienen sin cuidado los sucesos…