Categoría
Poesía
484 artículos
Dos poemas
La poesía, compañeros, no es un único frenteunido. El castellano (lo que la academia llamael castellano) no es un único frenteal unísono de las mismas cosas. Somos distintospero hablamos la…
Versos esparcidos por el césped
'Junto al pozo del vivir y el ver', de Charles Reznikoff, es un fascinante libro de poemas en su mayor parte narrativos, dedicado a la evocación de los años de formación del autor.
Dos sonetos
Amoretti 75 Sobre la arena yo escribí su nombre,mas las olas lavaron mi escritura.De nuevo lo escribí en segundo ensayo,mas la marea mi pasión borró.“Hombre vano”, ella dijo, “que una…
Expreso de medianoche
Dentro del sueño pasa un tren,y en sus ventanas campos, ríos,álamos, puentes y caballosse alejan para siempre. Un niñoobserva el viaje de las cosashacia el pasado en que se fuganlos colores.…
aput, qana, piqsirpoq, qimuqsuq (fragmento)
i. un tal boas habla de la variedad de léxico en los cerebros esquimo-aleutianos para lo que llamamos nieve: un abanico blanco para todas esas diferencias que pasamos por alto: nieve en el…
Cuatro poemas
Manzana Como su padre Adán, Gabriel Alfonsosintió caer en la mollera el frutoy logró articular, pese a estar sonso,ley de gravitación llamada luto,la que precisa: vivirás responsoeterno tú,…
Dos poemas
La proporción áurea a cada amor le incumbesu ruina pestilente a cada ríosu texto migratorio el costo es altola miniatura del deseoinmensa no te quedes sin verlos cuervos del fracaso ni el…
Rimbaud vuelve a casa
Enfermo, agonizante, en una litera a hombros de sus sirvientes,Rimbaud logra enrolarse en una caravana que lo lleva a Adén.El mal de su rodilla inflamada, ese golpe de hacha incesanteque le…
Tres poemas
abuela cuca : dibujo a lápiz el amor –decía mi abuela contando las piedras de cristal bajo los ojos– es una tarde fría…
No entendí tu poema
Me perturbó el hedor a basura inorgánica.Se le veían los clavos.Tiene escamas.Pensé que iba a ser unitario.Pensé que tendría un enfoque social.No venía con un dragón de juguete sorpresa.Me dio…
No contiene armonías
Esdrújula.Brújula.Una rapsodia es “un fragmento de un poema épico, especialmente homérico”.La declamaban los rapsodas.Con la palabra “brújula” podría escribir un fragmento épico sobre un…
Poemas
Tres haikus Mitad del día,el aleteo fugazrecuerda el viento Árbol de noche,sólo lo deja mirar la leve brisa Al atardecerel chirrido del grillodetiene el tiempo Dos Tankas Entre…
Noticia
No nací en un centro comercial,no vi a las ovejas pastar a mi alrededor.Orfeo, un viejo conocido,no coronó mi cabeza de guirnaldas.Mis abuelos se atendían en La Jollay mi padre era el gerente…
Saloma
para Zaira Porque el amanecer fue espléndidobusqué en el firmamentoa la lóbrega Diana de los bosquescon su luz alba que me sé tan bien.Y no pude encontrarla. No hizo…
Desayuno en Emaús
Para Edeisy Un desayuno con Dios debe de ser así,imprevisto,doblado el paño sobre la mañana.La leche en el fogón, tibia,como cuando frotas las manoscontra el frío matinal:un ligero ademán de…
Dos poetas de Oceanía
Pusieron el sextante en mi mano.Me enseñan a medir losicebergs.Toda la gente que soyse amontona para veresto como si fueran teoremasdos o tres unidos con tornillos.Sigo las instrucciones–un…
Tres poemas de Serhiy Zhadan
Serhiy Zhadan es quizás el poeta contemporáneo de Ucrania más celebrado por la crítica, sin duda el más fervorosamente leído y escuchado. Versiones de Aurelio Asiain.
Poemas iniciales
Como una caja vacía se queda guardadaentre comidas de domingo y funeralesla luz se abre entre nosotros.Donde está la cajaCon los recuerdos esparcidos y espigadosla luz entra y se abrasa.Su…
El gorrión y Joseph Beuys
Cuentan que al final,cuando él en su jardín,llegaba, una tarde síy otra también, un gorrióna posarse en sus rodillas.¿Qué habría entre ellos?Este, gorrión, al fin y al cabo,le habría dicho…
Mucho más cerca que un lugar (dos poemas)
1 Qué importa si llegarondentro de una caja, en bolsas para basura o si ya estaban antes de mudarme. Eran graciosas, alocadasy muy intermitentes. Su infantil aparecer y luegodesapareceren…