La semana pasada me referรญ a la campaรฑa internacional que, dirigida por Bertrand Russell, denunciรณ el trato a los judรญos en la URSS.
La conferencia mexicana
Esa iniciativa de Russell no tardรณ en llegar a Mรฉxico, donde se comenzรณ a organizar la โConferencia Latinoamericana de Estudios sobre la Situaciรณn de la Minorรญa Judรญa en la URSSโ.
Al parecer (pero esto es โcomo se verรก adelanteโ informaciรณn divulgada por la URSS por medio de periodistas mexicanos simpatizantes) Russell escribiรณ en 1964 a Martรญn Luis Guzmรกn invitรกndolo a crear en Mรฉxico un comitรฉ de intelectuales que se sumara a la causa. Era lรณgico que buscase a Guzmรกn, quien desde 1947 apoyaba al Instituto Cultural Mรฉxico-Israel; habรญa apoyado pรบblicamente a Israel en la prensa en inglรฉs durante el conflicto รกrabe de 1961; iba en la comitiva mexicana que visitรณ Israel en 1963, con Agustรญn Yรกรฑez y Josรฉ Luis Martรญnez; en 1965 habรญa asistido, con Carlos Pellicer, a la Conferencia Interamericana sobre los Judรญos en la URSS que, promovida por el WJC, se llevรณ a cabo en Rรญo de Janeiro en septiembre de ese mismo 1965.
La cercanรญa de Guzmรกn con el gobierno de Dรญaz Ordaz no dejaba de ser propicio para la tarea. Segรบn la misma fuente de la URSS, Guzmรกn habrรญa llevado la carta de Russell al secretario de gobernaciรณn Luis Echeverrรญa para โsolicitar permisoโ de efectuar en Mรฉxico la โConferencia Latinoamericana de Estudios sobre la Situaciรณn de la Minorรญa Judรญa en la URSSโ, lo que, en el marco de las buenas relaciones culturales y comerciales con Israel, fue autorizado de inmediato (y supongo que financiado). Para organizarla, se creรณ entonces el โComitรฉ Mexicano pro Defensa de los Judรญos en la Uniรณn Soviรฉticaโ.
La presidencia tanto del comitรฉ como de la conferencia terminรณ siendo asumida por Carlos Pellicer. Pudo obedecer, supongo de nuevo, a que Pellicer era el presidente de la Asociaciรณn de Escritores de Mรฉxico A. C., que agrupaba a buena parte del gremio y presumรญa su estatutario apoliticismo.
El asunto se organizรณ de prisa. El 22 de abril, Pellicer publicรณ โUn llamado de conciencia del Comitรฉ Mexicano Pro Defensa de los Derechos de los Judรญos en la Uniรณn Soviรฉticaโ que apareciรณ en varios periรณdicos y que puede leerse aquรญ.
Luego, del 13 al 15 de mayo, se llevรณ a cabo la Conferencia en el postinero Hotel del Prado de la Ciudad de Mรฉxico, a la que se sumaron unos cuantos delegados latinoamericanos.
Pellicer presidiรณ la sesiรณn de lejos, pues estaba en Tabasco de gira con Dรญaz Ordaz, pero enviรณ una carta que decรญa en parte:
Detrรกs de nosotros no hay ninguna fuerza que nos mueva a actuar como lo estamos haciendo. Serรญa terrible saber que Bertrand Russell, el gran filรณsofo inglรฉs, protesta como lo ha hecho por el asunto que nos reรบne impulsado por algรบn gobierno. El insigne escritor inglรฉs es uno de los espรญritus mรกs altos y limpios de todos los tiempos y nos honra pensar como รฉl en esta cuestiรณn judรญa.
El โLlamadoโ sigue de cerca el modelo que Russell y el World Jewish Council habรญan publicado en Europa y en Estados Unidos. Pide โque se conceda a los judรญos soviรฉticos el derecho a desarrollar libremente su cultura especรญfica con medios idรฉnticos a aquellos de que disponen las demรกs culturas nacionales: textos periรณdicos bibliotecas, teatrosโ. Exige que se โpermita a los judรญos soviรฉticos practicar su religiรณnโ; que se respete su derecho a organizarse โen comunidades religiosas en todo el territorioโ; que se termine la propaganda antisemita de publicaciones como El Judaรญsmo al descubierto y El Judaรญsmo y el Sionismo Contemporรกneo, asรญ como los folletines y caricaturas que โaparecen de forma regular en la prensa soviรฉticaโ; que haya en la URSS โuna legislaciรณn especial que sancione los delitos de รญndole racistaโ y que vea โcon benevolenciaโ el caso de los judรญos โque deseen reunirse con sus parientes y cรณnyuges que vive en Israel y en otros paรญsesโ. El llamado termina con la esperanza de que la URSS acate la โDeclaraciรณn Universal de los Derechos del Hombreโ para que afirme su sitio en el concierto de las naciones.
Firmaron el โLlamadoโ en primer lugar โCarlos Pellicer. Presidente del Comitรฉโ y despuรฉs medio centenar de firmas, entre las que estaban las de Josรฉ Revueltas, Max Aub, Rosario Castellanos, Teodoro Cesarman, Alรญ Chumacero, Leรณn Felipe, Juan Garcรญa Ponce, Juan Josรฉ Gurrola, Josรฉ Emilio Pacheco, Jorge Ibargรผengoitia, Joaquรญn Gutiรฉrrez Heras, Vicente Leรฑero, Juan Vicente Melo, Carlos Monsivรกis, Gutierre Tibรณn, Marcos Moshinsky, Arnold Belkin y Jacobo Zabludovsky, asรญ como algunos diputados y senadores, periodistas (como Josรฉ Hernรกndez Llergo y Hero Rodrรญguez Toro), y el Frente Mexicano Pro-Derechos Humanos.
La respuesta del โsector progresistaโ
El llamado โsector progresistaโ descalificรณ la Conferencia antes de que se publicara el โLlamadoโ. La Voz de Mรฉxico (รณrgano del Partido Comunista Mexicano) y la revista Polรญtica (que dirigรญa Manuel Marcuรฉ Pardiรฑas), dedicaron artรญculos en un par de nรบmeros que repetรญan la versiรณn oficial soviรฉtica: los judรญos en la URSS โestรกn felicesโ, es deplorable que haya en Mรฉxico quien se deje arrastrar por la propaganda, la Conferencia fue propiciada โpor el Departamento de Estadoโ yanqui. El primero de mayo, Polรญtica dice que Nehru se opuso con dignidad a que hubiera en su paรญs una sesiรณn similar y que lo mismo ocurriรณ en Ceilรกn. En Washington, claro, sรญ la hubo y en el Brasil โel gobierno gorilaโ no sรณlo la autorizรณ sino que ademรกs creรณ un โComitรฉ Latinoamericanoโ al que fueron a unirse โdos personajes de prestigio, Martรญn Luis Guzmรกn y Carlos Pellicerโ.
Luego se creรณ el โComitรฉ Mexicanoโ, presidido โdice Polรญticaโ โpor un judรญo-mexicano de ideas ultraderechistas, Jacobo Mondiak y, honorariamente, por el poeta Pellicerโ. Segรบn el artรญculo, los โsectores progresistas de Mรฉxicoโ no tardaron en abrumar con cartas al poeta โlamentando que hubiera aceptado presidir un comitรฉ inspirado y movido por el Departamento de Estado yanquiโ. Polรญtica ademรกs entrevista a โNicolรกs S. Leonov, agregado de prensa de la embajada de la URSSโ que lamenta que se use a Mรฉxico como โcampo propicio para hacer propaganda de guerra frรญaโ y dice que nada justifica โel deseo de reavivar el cadรกver del llamado problema judรญo en Rusiaโ (sic), que en la URSS los prejuicios raciales โse castigan por leyโ โa diferencia de otros lugares como Estados Unidosโ y que le parece una pena que los firmantes hayan cometido tantos errores en tan poco espacio. La voz de Mรฉxico reitera el 15 de mayo que โLos 2 y medio millones de judรญos que forman parte del pueblo soviรฉtico viven exactamente igual que el resto de las 109 nacionalidadesโ, van โa las mismas escuelas y reciben educaciรณn gratuita en todos los nivelesโ; que en la Biblioteca Lenin de Moscรบ hay 70 mil libros en yiddish; que tienen sus revistas y sus teatros y que, en suma, son bastante felices.
El 15 de mayo, Polรญtica vuelve al asunto y publica un largo artรญculo sin firma titulado โCONGRESOS. Antisovietismo en Mรฉxicoโ en el que dice que la mayorรญa de los delegados internacionales a la Conferencia en Mรฉxico son โfuncionarios de gobiernos gorilas de centro y Suramรฉricaโ, y que a su campaรฑa โfueron arrastrados algunos intelectuales mexicanos honestosโ. El artรญculo abrevia algunos de los discursos: Martรญn Luis Guzmรกn denunciรณ que โla URSS no ha restituido a los judรญos sus indiscutibles derechos al goce de su cultura ancestralโ; a Benjamรญn Laureano Luna, del Frente Mexicano Pro Defensa de los Derechos Humanos, si bien cubriรณ su anticomunismo con โdemagรณgicas protestas contra las agresiones norteamericanas a Santo Domingo y Vietnamโ, poco le faltรณ para โponer en el mismo nivel del genocidio hitleriano al rรฉgimen de la primera naciรณn donde se han sentado las bases para realizar el comunismoโ; el seรฑor Mondiak โโdirigente de JEIRUT, partido israelita de ultraderecha y fascistaโ, millonario que hace negocios en Mรฉxico con empresas alemanas โde rancio abolengo naziโโ negรณ que estuviera involucrado el Departamento de Estado de los Estados Unidos.
El 18 de mayo, las โfuerzas progresistasโ publican โun manifiesto donde respondiรณ a los organizadores del movimiento antisoviรฉticoโ fechado el dรญa 16. En contra del antisemitismo, dice, โhay que tomar una posiciรณn activaโ; el โLlamadoโ de Pellicer no sirve a un valor humanitario; algunos de los firmantes de ese โLlamadoโ son personas โde reconocida militancia democrรกtica y antiimperialistaโ que fueron โconfundidasโ; que la campaรฑa mundial โcontra el llamado antisemitismo soviรฉtico no sirve a la verdad ya que falsea deliberadamente la situaciรณn real de los judรญos en la URSSโ; que los derechos, la lengua y el arte de los judรญos en la URSS continรบa โla herencia de la cultura progresista judรญaโ; que quienes atacan a la URSS siempre han atacado a la cultura judรญa porque, โcomo la de los demรกs pueblos soviรฉticos, su forma es racional y su contenido socialistaโ; que los judรญos de la URSS estรกn ligados a โla epopeya histรณrica de la construcciรณn del socialismoโ y que desde luego esos judรญos no comulgan โcon las ideas de movimientos polรญticos judรญos del mundo capitalistaโ.
Este manifiesto fue firmado, entre otros, por el diputado Vicente Lombardo Toledano, David Alfaro Siqueiros, Marcuรฉ Pardiรฑas, Eli de Gortari, el caricaturista Rius, Raquel Tibol, Ermilo Abreu Gรณmez, Josรฉ Chรกvez Morado, Olga Costa, Luis Suรกrez, Antonio Castro Leal, Juan de la Cabada, Enrique Semo, Margarita Paz Paredes, Germรกn List Arzubide, Josรฉ Luis Ceceรฑa, Gabriel Figueroa, Roger Bartra, Daniel Cazรฉs, Alberto Hรญjar, Froylรกn Manjarrez y una veintena de miembros de la Asociaciรณn Mexicana de Periodistas.
El 21 de mayo, Sucesos para todos publicรณ โEl capรญtulo โmexicanoโ de una intriga internacionalโ, sin firma. La prueba de que los judรญos de la URSS son felices es que un poeta รญdish llamado Jacob Glatstein, que emigrรณ de Checoeslovaquia a Nueva York y milita en un partido sionista social-demรณcrata, publicรณ en un periรณdico sionista de Nueva York el elogio de una antologรญa de poesรญa publicada en la URSS, โque viene a demostrar que la palabra poรฉtica รญdish vive en la Uniรณn Soviรฉticaโ. El artรญculo pasa despuรฉs a registrar que โla comunidad judรญa de habla รญdishโ en Mรฉxico tiene โ60 aรฑos de existencia y unos 30 mil miembros que se concentran principalmente en la capitalโ, en Monterrey y en Guadalajara, donde tienen sus clubes, sinagogas y escuelas. Vamos, en Mรฉxico hay hasta poetas en รญdish, Moishe Glikowski y Jacobo Glantz, quien no firmรณ el โLlamadoโ de Pellicer, que podrรก ser un โeminente poeta mexicanoโ pero no lee รญdish โni sabe nada de poesรญa o de literatura en esa lenguaโ, lo cual no le impidiรณ caer en la contradicciรณn โseรฑala el autorโ de haber celebrado la literatura รญdish al tiempo que sostiene que no hay libertad para escribirla.
El artรญculo lamenta el papel del โsantoโ Bertrand Russell, el โconsagrado ajonjolรญ de este mole antisoviรฉticoโ y que Pellicer, โque tan sabiamente maneja el hermetismo de los sรญmbolos de la estatuaria antiguaโ, no se haya dado cuenta de que su combatividad coincide con los intereses estadounidenses, ni de que โtodo se origina en la guerra frรญa y en la necesidad de hacer olvidar la guerra en Vietnam y la discriminaciรณn contra los negrosโ.
Y tras bambalinasโฆ
Es curioso que los prosoviรฉticos denunciasen que Pellicer y su grupo metรญan a Mรฉxico en la guerra frรญa, en la que llevaba buen tiempo metido. En casi todos los artรญculos se denuncia la presencia del Departamento de Estado, del FBI y aun de la Interpol. Y en varios de ellos se acusa directamente a June Cobb, sรบper agente de la CIA encargada de seducir y manejar intelectuales en Mรฉxico a quien ya me he referido antes.
El lado CIA
Sin que lo supieran los miembros de la Asociaciรณn Mexicana de Escritores (o por lo menos la mayorรญa de ellos) la CIA estaba efectivamente involucrada en ella, interesada en impedir que se alinease con la Comunidad Europea de Escritores (COMES) que impulsaba desde Gรฉnova el jesuita โcura rojoโ Angel Arpa, empeรฑada en crear la subsidiaria Comunidad Latinoamericana de Escritores, a la que ya me referรญ en otro escrito de esta serie. Y sรญ, en efecto, la energรฉtica June Cobb, secretaria ejecutiva y principal animadora de la Asociaciรณn de Escritores de Mรฉxico A.C. habรญa trabajado a favor del โLlamadoโ, la Conferencia y el Comitรฉ.
Y lo hacรญa muy bien. Este otro documento de 1965, por ejemplo, encomia que LICOOKY-1 haya logrado convencer a Pellicer de ingresar a la Asociaciรณn de Escritores y convertirse en su presidente, pues su prestigio atrajo por lo menos a otros โochenta escritores conocidosโ. Cobb trabaja cotidianamente con el poeta (inmune a sus encantos), asรญ como con su vicepresidente, Juan Rulfo, โque la visita en su departamentoโ, y a cuya oficina en el Instituto Nacional Indigenista ella tiene libre acceso.
La historia de June Cobb es de suyo larga y complicada, y mรกs ahora que la CIA ha liberado nuevos documentos. Se llamaba Viola June Cobb (1927-2015); su criptรณnimo en la CIA de Mรฉxico era LICOOKY-1; usaba el alias โClorinda E. Sharpโ y el pseudรณnimo โJoyce H. Pineinchโ. Laboriosa y astuta, hermosa honey trap, habรญa saltado del narco en Colombia a Cuba (fue traductora de Fidel Castro y amante de Camilo Cienfuegos y otros barbones del primer cรญrculo). Ahรญ la reclutรณ la CIA. En 1961 viajรณ a Mรฉxico, donde se enmaraรฑรณ con exiliados centroamericanos, el caso Oswald (y por tanto con Elena Garro), y donde tiene entre otras tareas la de infiltrar el medio de los escritores, lo que logra propiciando la Asociaciรณn de Escritores.
Durante sus cinco aรฑos de servicio estuvo muy cerca de Carlos Pellicer, Juan Rulfo, Josรฉ Revueltas (que la creรญa de izquierdas), Elena Garro, Manuel Calvillo, Vรญctor Rico Galรกn, Margarita Paz Paredes, Mario Monteforte Toledo, Mauricio Magdaleno, Eunice Odio, Josรฉ Vรกzquez Amaral y Bartomeu Costa-Amic. Despuรฉs presumirรญa en algรบn expediente โhaber logrado recientemente ingresar al grupo de los snobs escritores jรณvenesโ (entre los que hay que imaginar a Ibargรผengoitia, Garcรญa Ponce, Gurrola, Elizondo, Pacheco, Monsivรกis, Juan Vicente Melo) y que tambiรฉn ingresasen a la Asociaciรณn (varios firman el โLlamadoโ), favorecidos algunos por las becas del Centro Mexicano de Escritores y viajes a congresos con las fundaciones Rockefeller y Guggenheim, como ya he narrado por aquรญโฆ
En fin, que la lista de escritores fans de LICOOKY-1 irรก creciendo, supongo, en la medida que se vayan abriendo mรกs expedientesโฆ
Las denuncias de la prensa โprogresistaโ contra June Cobb como personera del gobierno estadounidense, como animadora del โLlamadoโ y confidente de Pellicer, terminaron con su nombramiento en la Asociaciรณn de Escritores y, peor aรบn, con la etapa mexicana de su carrera en la CIA, que la regresรณ a Estados Unidos un aรฑo mรกs tarde y luego la cancelรณ como agente.
El lado KGB
La KGB tambiรฉn hacรญa lo suyo, claro. Un documento del 16 de junio de 1966 relata los esfuerzos de la embajada soviรฉtica, del Partido Comunista Mexicano (PCM) y de otros grupos โprogresistasโ para impedir la Conferencia y despuรฉs, cuando no lo lograron, para desacreditarla. Segรบn las escuchas que la CIA tiene en las lรญneas telefรณnicas de la embajada soviรฉtica, Enrique Semo y el exiliado lรญder haitiano Gerard Pierre-Charles habrรญan tratado de convencer a Pellicer (โquerido por la izquierda, sin ser miembro del PCMโ) de no meterse en el asunto, obviamente en vano.
El documento citado y otros mรกs en los archivos de la CIA juzgan que buena parte de la informaciรณn que manejรณ la โprensa progresistaโ contra Pellicer, June Cobb, la Conferencia y el โLlamadoโ sobre antisemitismo fue provista por la embajada, y mรกs particularmente por su agregado de prensa, el citado Nikolai Sergeyevich Leonov, amigo personal de los hermanos Castro y agente en activo de la KGB en Mรฉxico, tambiรฉn estimado por gente de los cรญrculos intelectuales y periodรญsticos.
El mismo documento registra de hecho que, a juicio de la Estaciรณn Mรฉxico de la CIA, โla mayor parte de los artรญculos que atacan a la Conferencia, si no es que todos, fueron escritos por Enrique Semoโ, el cientรญfico social nacido en Bulgaria en 1930 y nacionalizado mexicano en 1950, que militaba en el PCM y con quien (segรบn otro documento) Leonov โtiene frecuente contacto, incluyendo compromisos sociales y asuntos de prensa y culturalesโ.
El documento (p. 98 y ss) reproduce el expediente en que la CIA registra las llamadas que entran y salen de la oficina de Leonov. El 9 de junio, se reproduce una en la que Semo le pregunta a Leonov โquรฉ tanto le gustaron todas las cosas y artรญculos sobre el asunto judรญoโ. Leonov dice ya todo se enviรณ a la URSS y que todo le gustรณ. Leonov opina, en relaciรณn al โLlamadoโ de Pellicer, que โtoda la gente que participรณ perdiรณ prestigio. Sรญ, ahora sufrenโ. La respuesta de Semo โdice la transcripciรณnโ fue reรญrse.
Es un escritor, editorialista y acadรฉmico, especialista en poesรญa mexicana moderna.
