Enfrentados a amenazas similares, la presidenta de México y el primer ministro de Canadá han reaccionado con estilos retóricos muy distintos, que revelan sus prioridades políticas.