ยฟConoce usted al judรญo de Huitzilac? Si sabe algo de รฉl le ruego que me lo notifique, podrรญa ser una persona muy interesante, serรญa fascinante conocerla, quizรก hasta entrevistarla para el blog de โOtras vocesโ. Pero ni siquiera sรฉ si es hombre o mujer. ยฟCรณmo se llamarรก? ยฟQuรฉ edad tendrรก? ยฟRealmente practicarรก el judaรญsmo? ยฟA solas?
Las preguntas anteriores me surgieron despuรฉs de leer en el artรญculo de Wikipedia en espaรฑol sobre el municipio morelense de Huitzilac este pรกrrafo sobre la religiรณn local, que no aporta la fuente de sus datos:
Predomina la religiรณn catรณlica, con 11,209 habitantes mayores de 5 aรฑos creyentes, pero existe asimismo otro tipo de creencias como la evangรฉlica con 744 personas, la judaica con una persona y otras con 702 personas del mismo rango de edades.
Este no es sino un ejemplo, entre millones, del abismo de calidad que se abre entre la Wikipedia en inglรฉs, uno de los proyectos mรกs admirables y agradecibles de internet, que consulto cotidianamente desde hace aรฑos, y la Wikipedia en espaรฑol, insufrible bodrio que consulto lo menos posible porque casi nunca posee informaciรณn confiable ni bien escrita, y por ello he decidido llamarla Wikigedia.
No exagero al afirmar que si la Wikipedia un dรญa colapsara y se borrara toda de golpe perderรญamos una maravillosa fuente de informaciรณn, cada vez mรกs amplia y enriquecida; en cambio, si a la Wikigedia le ocurriera lo mismo, no solamente no se perderรญa nada, sino que saldrรญamos algo beneficiados: aliviarรญa la vergรผenza ajena.
ยฟA quรฉ se debe ese abismo de calidad entre una y otra? Si el mundo hispanohablante no puede estar a la altura del anglosajรณn en un proyecto enciclopรฉdico web como la Wikipedia, ยฟpor quรฉ no lo acepta con humildad y desiste? Acaso se trate, como en el caso del judรญo de Huitzilac, de un enigma sin soluciรณn.
โ Emmanuel Noyola
es miembro de la redacciรณn de Letras Libres, crรญtico gramatical y onironauta frustrado.