Subjuntiva
vitalicia
la materia
un fin (este
instante
este mismo
aliento)
los monosílabos
adultos
en cuyo
vaivén hay
una algarabía
infantil
y el polvo
de un sueño oscuro
(las líquidas
consonantes
alrededor
de la lengua
de uno al otro
a pinceladas irre-
vocables
se enrollan
como erres
a lo largo
de tu sexo)
ecuación
cuadrática,
vida física
compartida,
en la que
las incógnitas
variables
del cuerpo
al fin
se resuelven ~
– Traducción Alfonso D’Aquino
El Mundial que no veremos
Es poco probable que Estados Unidos relaje sus políticas migratorias por la Copa del Mundo. ¿Cómo podrá entonces manejar la presencia internacional en su territorio? Este reportaje explora la…
Fiódor Dostoievski, el filósofo de la libertad
Todas las ideologías utópicas presuponen que el hombre es bueno por naturaleza y que ha sido corrompido por el orden social. Dostoievski rechazaba esa idea: las personas son esencialmente…
Nubes radioactivas
Hace muchos años, más de veinte, publiqué, supongo que en la revista Vuelta (y luego en algún libro) un relato del que apenas recordaba el título y que trataba del pánico de las nubes…
El intelectual filotiránico
Mark Lilla es una rara avis en el confuso panorama intelectual contemporáneo: un heredero de los enciclopedistas franceses, la Ilustración inglesa y el humanismo alemán…
RELACIONADAS
NOTAS AL PIE
AUTORES