Letras Libres son dos palabras en una: sin libertad, la literatura es letra muerta. Las letras vivas son la vocaciĆ³n mĆ”s profunda de nuestra revista. El siglo XX fue prĆ³digo en grandes revistas literarias. En MĆ©xico la tradiciĆ³n se remonta al siglo XIX y ha mantenido una sorprendente continuidad. A partir de los aƱos treinta, un escritor mexicano se hizo responsable de esa permanencia: Octavio Paz. Entre las revistas que fundĆ³, animĆ³ y dirigiĆ³, hay dos que destacan por su temple moral, su coherencia intelectual, su calidad literaria y su duraciĆ³n: Plural y Vuelta. Aunque publicaremos a los destacados autores que concurrieron en sus pĆ”ginas, en Letras Libres ānombre acuƱado por el propio Pazā no nos sentimos herederos automĆ”ticos de su legado: haremos lo posible por conquistarlo.
Una revista es una conversaciĆ³n con el lector, una conversaciĆ³n para pensar la realidad. Abriremos la nuestra con las Cartas sobre la mesa, es decir, con la voz inapelable de los lectores. Luego vendrĆ” el Convivio, donde no sĆ³lo publicaremos ensayos, poemas y cuentos, sino entrevistas, crĆ³nicas y reportajes. Portafolios serĆ” una ventana al rico arte visual de nuestro tiempo. En la secciĆ³n de Libros procuraremos evitar la complacencia crĆtica que tanto afecta nuestra vida cultural. Enseguida, animarĆ”n la Tertulia escritores de consabida esgrima. De la revista Plural adoptamos el tĆtulo de Letras / letrillas / letrones, un lugar para la nota variada y breve. SeguirĆ” el Perfil nuestro de cada mes, una semblanza literaria sobre personajes significativos de MĆ©xico y el mundo. Finalmente, un sitio donde los autores naden contra las aguas: VĆa libre.
Para animar la conversaciĆ³n, el diseƱo grĆ”fico de Letras Libres no tendrĆ” carĆ”cter decorativo: serĆ” un juego dinĆ”mico entre palabra e imagen donde no sĆ³lo promoveremos la caricatura polĆtica sino la caricatura sin adjetivos y, con especial atenciĆ³n, la ilustraciĆ³n. Y como signo propicio de los nuevos tiempos, Letras Libres aparece tambiĆ©n, con servicios variados, en Internet.
SiƩntese pues, querido lector, a conversar con nosotros. El trecho es largo y las letras libres. ~
Historiador, ensayista y editor mexicano, director de Letras Libres y de Editorial ClĆo.
