Señor director:Soy asiduo lector de la revista. Incluso durante una estancia en Barcelona buscaba la edición española. Sin embargo, de unos meses para acá, el activismo de la revista se ha…
Es posible –no imposible, quizá– traducir cada palabra de un poema de Paul Celan y no apresar nada de lo que en él importa. Puesto que Celan escribió para vencer a una lengua (la…
