A la mañana siguiente de la caída del Muro de Berlín los cubanos leyeron en la primera plana de Granma esta noticia:
Anuncia la RDA apertura de sus fronterasBERLIN, 9 de noviembre. (PL) La República Democrática Alemana (RDA) anunció hoy la apertura de sus puntos fronterizos para los ciudadanos del país que deseen viajar al exterior, informó Guanter Schabowski.
En conferencia de prensa, el miembro del Buró Político del Partido Socialista Unificado de Alemania (PSUA) indicó que la medida permitirá, a quienes estén interesados en abandonar definitivamente la RDA, no utilizar la vía de terceros países.
No será necesario –puntualizó- viajar a Varsovia o a Praga para el logro de este objetivo, con lo cual evitamos situaciones embarazosas a estados amigos.
La disposición incluye además que los ciudadanos podrán realizar viajes privados sin necesidad de explicar los motivos y solo necesitarán la visa y el pasaporte extendidos por las autoridades competentes en breve tiempo, precisó.
– La redacción
