Said contra los estudios culturales
'Orientalismo' no ofrece demasiadas respuestas prácticas, se resuelve en una exposición elegante y sentida del persistente dolor que a Said le provoca encontrar desprecio en algunos de sus…
Sherlock y Doyle: De entre los muertos
Tras la muerte de Sherlock, los lectores pidieron que volviera. No era la primera vez que un personaje regresaba a instancias del público.
Despedir a Enrique Lynch
Aunque también se dedicó a la edición y a la enseñanza, en su desempeño como ensayista concentró sus mejores facultades y dio lo mejor de sí.
Sherlock Holmes: El orden del caso
Holmes, lector infatigable de periódicos, podría definirse como un adivino del pasado, intérprete de residuos y de restos: tabaco, huellas, tatuajes, tejidos, barbas, amputaciones, manchas,…
Trescientos años en la isla
Cada hombre puede ser una isla, de acuerdo, pero ¿qué puede hacer un hombre encerrado en una isla? ¿Qué pasa cuando la idea de estar aislado del contacto con los semejantes, rodeado de agua…
¿Cómo se forma un Henry James?
¿Cómo se forma un novelista? Uno bien podría responder: ¿qué más nos da? ¿No es ya bastante faena intentar entender cómo funciona la obra de un autor? Pero ocurre que en algunos casos las…
Lugares y caminos: mapa de la ficción de Naipaul
Un repaso y una guía de lectura de las novelas del premio nobel, fallecido en agosto.
Volver a La Regenta
Seguro que los lectores de esta revista conocen el sentimiento de responsabilidad que atenaza al lector letraherido cuando se dispone a seleccionar las lecturas de un viaje. Si el viaje…
Ferlosio: más celebrado que leído
El refranero, siempre propenso a lo cafre (incluso cuando acierta, y quizás más cafre cuanto más acierta) nos advierte que “en el funeral todos hablan bien del muerto”. Los motivos de estos…
¿Qué pueden aprender de Kazuo Ishiguro los escritores españoles?
El Nobel de Literatura "es un maestro en la invención y en el desarrollo de 'formas' que permiten expresar problemas políticos complejos", piensa Gonzalo Torné.
Elogio del nenúfar
La sensación es bien conocida: uno abre de joven una novela de Nabokov por primera vez, queda envuelto por la fluidez de una prosa crujiente, hechizado por los ángulos inesperados que adoptan…
Un espléndido mapa
VV. AA. Floreced mientras. Poesía del romanticismo alemán Edición bilingüe de Juan Andrés García Román Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2017, 640 pp. Una ausencia recorre este libro de…
Una inteligencia en busca de un género
Félix de Azúa Nuevas lecturas compulsivas Madrid, Círculo de Tiza, 2017, 384 pp. No tengo que hacer el menor esfuerzo para recordar la emoción y el impacto con que leí la serie de invitaciones…
Ozickficaciones
Pedradas. Frases como pedradas. Todas dirigidas hacia algo concreto, cuando no a los “ojos mentales” (prejuicios, expectativas) del lector: una prosa que se retuerce sobre la página como un…
De su vocación
Bajo el amarillo solar que se extiende en todas direcciones el chico (¿de qué otra manera íbamos a llamarle?) avanza hacia el centro de la pista y lanza el balón contra el muro para que se lo…
Crepitar catalán
Ahora que el llamado “proceso catalán” parece desfondarse por el desinterés creciente que provocan las prolongaciones sin cuento, la constatación de que ni un parlamento con…
La restitución de la escuela de Barcelona
Como la de cualquier otra generación, la imagen de la “escuela de Barcelona” (sobre todo cuando la muerte avariciosa priva a sus miembros incluso del elemental derecho al matiz y a…
La constante
Orhan Pamuk Una sensación extraña Traducción de Pablo Moreno González Barcelona, Literatura Random House, 2015, 640 pp. Las obras que componen la celebradísima trayectoria de Orhan Pamuk…
El tono de su inteligencia
Janet Malcolm Cuarenta y un intentos fallidos Traducción de Inga Pellisa Díaz Barcelona, Debate, 2015, 256 pp. Desde hace cierto tiempo el nombre de Janet Malcolm funciona como una especie de…
Fluidez
Ben Lerner 10:04 Traducción de Cruz Rodríguez Juiz Barcelona, Reservoir Books, 2015, 288 pp. Existe cierto consenso a la hora de considerar a Ben Lerner un novelista prometedor, al que merece…