Un samizdat de Enrique Lihn
Jorge Edwards y Enrique Lihn pertenecieron a la misma generación de escritores chilenos y entablaron una significativa amistad que, en pleno siglo XXI, trascendería al plano de la ficción.…
Historia de una censura
Con más de cincuenta artículos, Jorge Edwards fue un colaborador asiduo de Vuelta. En su memoria, reproducimos un fragmento editado del prólogo a su libro Persona non grata, que se publicó en…
Dos parentescos literarios de Juan Rulfo
El 7 de enero de 1986 falleció Juan Rulfo. En marzo de ese año Jorge Edwards publicó este artículo en su honor en el número 112 de Vuelta. Esta sección ofrece un rescate mensual del material…
Viajes de la imaginación
Pablo Neruda detestaba los conocimientos librescos y puramente teóricos. Lo dijo a lo largo de toda su vida y de las maneras más diversas. En el más reciente Congreso Internacional de la…
La música callada de Ida Vitale
Ahora, mientras leo con atención, con momentos de irresistible fascinación, las prosas del exilio mexicano de Ida Vitale, Shakespeare Palace, me pregunto por la poeta uruguaya, a la vuelta de…
Adiós a Nicanor Parra
Nicanor Parra fue mucho más que el opuesto de Pablo Neruda. Desde los temas cotidianos hasta los personajes carnavalescos, entre la tradición y la modernidad, su antipoesía lo asimiló todo,…
El México de siempre
Se podría decir que desde siempre me ha interesado mucho la literatura mexicana de interrogación. ¿Qué es eso?, dirán ustedes. Lo que ocurre es que México es un país que se hace preguntas, que…
La madre y madrastra tierra
Los chilenos saben que la tierra –símbolo de protección, de seguridad– puede volverse en su contra en cualquier momento. La presencia de los sismos en la obra de varios de sus autores…
El Freud de Roudinesco, el Freud de todos nosotros
Freud desarrolló un vocabulario, unas teorías y unos mitos que cambiaron la forma de entender la psicología humana. En su biografía, Élisabeth Roudinesco retrata al doctor disciplinado, al…
Laberintos mexicanos
En el conjunto de América de lengua española, México es la economía más pujante, de mayor volumen, con problemas serios, pero con porvenir, con perspectivas. No he notado en México, hasta…
Residencia en la lengua
"La literatura y el exilio están unidos por conexiones profundas”, escribió Edwards en El whisky de los poetas. Estas breves estampas sobre el París de los escritores del boom, la extranjería…
Conversaciones montañesas
Durante las vacaciones europeas del año pasado, hice un breve viaje a Chile, me enredé, o me dejé enredar, en interminables cuestiones ministeriales, pasé frío, me mojé con la lluvia y no…
Conversaciones montañesas
Durante las vacaciones europeas del año pasado, hice un breve viaje a Chile, me enredé, o me dejé enredar, en interminables cuestiones ministeriales, pasé frío, me mojé con la lluvia y no…
La noche de enfrente
Encuentro un gran aviso en la primera página de Le Monde, La nuit d’en face (La noche de enfrente), y se agrega que es un filme de “Raoul Ruiz”. No se indica la…
Nada que decir
Gerhard Richter es uno de los grandes pintores del mundo contemporáneo. Se podría añadir que es un gran personaje, uno de los más originales, más desconcertantes, más inquietantes. Nació en…
Mi María Luisa
Bombal, la película de Marcelo Ferrari y Blanca Lewin, me dejó pensativo. Marcelo Ferrari tiene una Bombal estupendamente interpretada por Blanca Lewin, un personaje casi onírico, lleno…
Despedida de Raúl Ruiz
Fueron horas de conmoción, de fuerte emoción, de sorpresa trágica. Raúl Ruiz pertenecía desde hace muchos años al paisaje de la cultura, del arte, del cine, en Francia, en otros países…
Despedida de Raúl Ruiz
Fueron horas de conmoción, de fuerte emoción, de sorpresa trágica. Raúl Ruiz pertenecía desde hace muchos años al paisaje de la cultura, del arte, del cine, en Francia, en otros países…
Absueltos por la Historia
Hubo una época de conversaciones conspirativas. Yo regresaba de Cuba, a comienzos de la década de los setenta, y había, a pesar de la aplastante hegemonía intelectual del castrismo, encuentros…
Furias y penas
“Pido excusas por hablar tanto de mí mismo”, escribe Louis-Ferdinand Céline en una de sus novelas finales, De un castillo el otro (D’un château…