Tanya Huntington

(Pierre, EUA, 1969). Escritora y artista plástica. Es autora, entre otros, de Martín Luis Guzmán: Entre el águila y la serpiente (Tusquets, 2015) y A Dozen Sonnets for Different Lovers / Docena de sonetos para amantes distintos (Ediciones Acapulco, 2015).
Leer más

Holbox

Versiones, traslados, recreaciones, creaciones. Valéry pensaba que la traducción de poesía consistía en “producir con medios diferentes efectos análogos”. Iniciamos estos ejercicios de…
Leer más

Polaroid, Q.E.P.D.

Los que nacimos del otro lado de la brecha digital nos maravillamos ante los raudos avances tecnológicos y recordamos con cierta nostalgia un tiempo en que no siempre había una…
Leer más

Machismo

Sr. director:     Ocurre con Rafael Lemus lo que con nuestros machistas: se les quiere o se les odia. Cuesta trabajo quererlos. Cuesta, incluso, ser clemente con…