En su mรกs reciente โy ahora รบltimoโ nรบmero, el suplemento confabulario incluye este breve texto de su director Hรฉctor de Mauleรณn:
DESPEDIDAEl viaje terminรณ. Despuรฉs de cuatro aรฑos y 210 nรบmeros, confabulario cierra sus puertas. En ese periodo, este suplemento fue una casa plural, un punto de encuentro entre el presente y la tradiciรณn, un lugar de ventanas abiertas donde se rindiรณ culto al diรกlogo, el debate, la conversaciรณn. Agradecemos la compaรฑรญa de nuestros lectores, el apoyo y la inteligencia de nuestros colaboradores, la solidaridad y los consejos de nuestros amigos. Agradecemos tambiรฉn a los directivos de El Universal que hicieron posible este proyecto. Con esta ediciรณn, confabulario se va. Pero de algรบn modo se queda.
ยฟQuรฉ decir? En principio y ante todo, que quรฉ jodidas estรกn las cosas. Son pocos, y poco influyentes, los espacios culturales y ahora son, sencillamente, menos. Dรญgase lo que se quiera de confabulario, pero el suplemento pesaba: era leรญdo y, mรกs importante, era leรญdo a veces con enfado. Sus pรกginas โhabitadas por una nรณmina bastante plural de autoresโ atizaban el debate y, de pronto, hasta exasperaban. ยฟPoca cosa? Si a eso se suman los ensayos y las reseรฑas y las traducciones y los rescates editoriales (un formidable cuento inรฉdito de Efrรฉn Hernรกndez, por ejemplo) publicados semana a semana, es incluso demasiado.
De entre las diversas conjeturas sobre la desapariciรณn del suplemento, sรณlo una me convence: confabulario muriรณ porque asรญ lo quisieron los ejecutivos de El Universal. Lo de siempre: si es necesario ahorrar, que se sacrifique la cultura. Lo ya comรบn: la avasallante marcha de la lรณgica financiera. ยฟQuรฉ hacer? Resistir. Mejor: combatir a los bรกrbaros.
– Rafael Lemus
es escritor y crรญtico literario. En 2008 publicรณ 'Informe' (Tusquets) y 'Contra la vida activa' (Tumbona).