La fuerza industrial de China deslumbra al mundo. Después de una década de crecimiento sin parangón en la historia de la humanidad, China es ya una potencia económica y un actor de primerísimo nivel en el tablero del mundo. La evolución de China, de país aislado y anclado en un mundo rural a tercera economía comercial del mundo, tan sólo por detrás de Estados Unidos y Japón, no tiene antecedentes. Y por ello produce un mudo asombro. Sin embargo, esta realidad disfraza, con cifras de vértigo, a un sistema político y social represivo, a una dictadura sin excusas. ¿Es posible mantener esta contradicción por mucho tiempo más? ¿Se puede acceder al verdadero desarrollo sin libertad, sin respeto a los derechos humanos, sin crítica? ¿Es China un tigre de papel?
En esta edición de Letras Libres nos acercamos a China y sus trepidantes cambios desde muchos puntos de vista y enfoques, para contribuir con muchas piezas diferentes al rompecabezas mental con que vamos, desde Occidente, imaginando, dibujando la nueva China. Jonathan Spence, gran historiador del gigante asiático, escruta el futuro de ese país desde las señales de su pasado; Isabel Turrent analiza su inobjetable poderío industrial y comercial y hace la historia de esta evolución, de los líderes que la planearon y ejecutaron y de sus repercusiones en la política internacional; Yiyun Li narra las condiciones de vida de una estudiante modelo tras la matanza de Tiananmen y la forma en que logró huir de su país; Ramón Cota Meza desnuda su alarmante déficit libertario a tres años de los Juegos Olímpicos de Pekín; y Guido Ceronetti nos regala dos cuentos inspirados en la China ancestral. También, en la sección “Artes y medios” presentamos un repaso por el nuevo y descollante cine chino. –
Versatilidad
Los chicos rusos no quieren ir a la guerra. Es normal, nadie quiere hacer nada, y menos que le maten, y menos que le mutilen. Ni pasar hambre ni sed ni miedo ni privaciones. El mundo había…
Marx: ¿profeta o científico?
A propósito del 140 aniversario luctuoso de Karl Marx recuperamos unos fragmentos de este texto que tradujo Ida Vitale para el número 79 de Vuelta, publicado en junio de 1983, año del…
Cortar y pegar genes
Ya hay quien lo postula como el próximo premio nobel español en alguna disciplina científica, tras los dos únicos que ha habido hasta ahora: Ramón y Cajal en 1906 y Severo Ochoa en 1959.…
De Maradona a Verdi
Hace más o menos doce años, al pasear por alguno de los mercados de Nápoles, o bien al atravesar uno de sus barrios marginales, no era nada infrecuente toparse con un muro…
RELACIONADAS
NOTAS AL PIE
AUTORES