La revista Letras Libres publicó en su edición del mes pasado (Letras Libres 8, agosto de 1999) una versión traducida y editada de la conversación entre Martin Amis e Ian McEwan en torno a Jorge Luis Borges, transmitida en el programa Night Waves, de la BBC Radio 3, el 19 de enero de 1999, desde la New British Library de Londres.
Si bien los permisos necesarios para la difusión de este material fueron tramitados por Letras Libres antes de la publicación del mismo, gracias a los valiosos oficios de Juan Manuel Santín, la confirmación de algunos de los créditos correspondientes llegó en fecha posterior a la impresión de la revista. A continuación, reproducimos los créditos en su totalidad:
Productor del programa Night Waves de la BBC Radio 3: Anthony Denselow.
Conductor del programa Night Waves de la BBC Radio 3: Richard Coles.
Director de Eventos de la New British Library: Colin Wight. –
