Logocida
El número de diciembre de Letras Libres estuvo dedicado a la memoria de su origen, los 30 años de la revista Vuelta. Sin venir a cuento, sin tener liga con nada, excepto con el recuerdo de aquellos lectores que fuimos, Armando González Torres y yo le comentábamos a Humberto Beck cómo nos había impactado un ensayo breve, claro y sencillo de José Guilherme Merquior, “El logocidio occidental”. Fui, lo busqué en la Hemeroteca Vuelta, y sigue tan vivo como en 1989.
Algunos tuvimos la fortuna de conocer a Merquior, cuando fue embajador de Brasil en México, y –aunque mi trato con él nunca fue más allá de unas cuantas palabras en alguna cena– todavía lo recordamos con viva simpatía. Me llama la atención, sin embargo, que sus ensayos sobre política, historia de las ideas o poesía hayan ido quedando fuera de circulación. Por búsquedas en internet he dado con algunas cosas suyas, pero también he visto listados una serie de escritos que nomás no puedo conseguir. El FCE tiene tres libros suyos: Liberalismo viejo y nuevo, Foucault o el nihilismo de la cátedra y De Praga a París. Crítica del pensamiento estructuralista y posestructuralista. Los tres, estupendos. Ojalá algún editor pudiera acceder a su obra no traducida todavía y pusiera en circulación sus ensayos sobre literatura, por ejemplo.
– Julio Hubard
