Sobre los hombros de Richard Ellmann
En sus tardes parisinas, un desgastado James Joyce de apenas cuarenta aรฑos realiza caminatas a lo largo del rรญo Sena, buscando un lugar apropiado para arrojar a Leopold Bloom atado a una pesa…
Neue Galerie
Una vez vi expuesto el batรณn azul que Gustav Klimt usaba para trabajar, bajo el que mal escondรญa su robusta desnudez, su piel inusualmente tostada (para un vienรฉs) y su lascivia de cada dรญa.…
Tras la tempestad: coetzee a los setenta
Este 9 de febrero el novelista sudafricano J.M. Coetzee cumple setenta años y bien podríamos decir que –como si se tratase de un legendario autor del pasado, cuyo atractivo…
Por quรฉ importa Sinatra, de Pete Hamill
En algún momento a finales de la década de los sesenta, Frank Sinatra le propuso al joven periodista Pete Hamill que le “redactara su autobiografía”. Aquello…
Cioran cerca de su centenario
En una revisión de los retratos fotográficos que se le hicieron a Emile Michel Cioran a lo largo de las décadas desfilan las austeridades de su vestir, la expresión…
Cioran cerca de su centenario
En una revisión de los retratos fotográficos que se le hicieron a Emile Michel Cioran a lo largo de las décadas desfilan las austeridades de su vestir, la expresión…
Diario de un mal aรฑo, de J. M. Coetzee
Durante dos terceras partes de Diario de un mal aรฑo las recompensas son escasas y el desconcierto del lector crece. Se le mantiene en una zona prรกcticamente estรกtica, equiparable a esa lรญnea…
Diario de un mal aรฑo, de J.M. Coetzee
Durante dos terceras partes de Diario de un mal aรฑo las recompensas son escasas y el desconcierto del lector crece. Se le mantiene en una zona prรกcticamente estรกtica, equiparable a esa lรญnea…
La educaciรณn del estoico, de Fernando Pessoa
En alguna redacciรณn de corte teรณrico, Fernando Pessoa arremeterรญa contra nada menos que J. W. Goethe arguyendo que habรญa escrito demasiados libros y, por tanto, se habรญa repetido. โLa รบnica…
Hombre lento, de J.M. Coetzee
El fotógrafo retirado Paul Rayment —un retratista de estudio que se considera, con sincera humildad, un técnico y no un artista— es embestido por un automóvil…
La historia del buen viejo y la bella muchacha, de Italo Svevo
"No hay unanimidad tan perfecta como la del silencio." Con esta frase se refería Italo Svevo a la indiferencia de la crítica respecto a sus dos primeras novelas, Una…
Dos Cubalibres, de Eliseo Alberto
Comenzamos refrescados por un ventilador de techo. El libro está dividido por tres secciones tituladas Diálogos en “El Porvenir”, donde Eliseo Alberto, Lichi, vaso en…
Libros, de Christiane Zschirnt
Where is the wisdom we have lost in knowledge? Where is the knowledge we have lost in information? — T.S. Eliot, “The…
Fragilidad que seduce
En una entrevista postrera, Witold Gombrowicz afirma: “Se compra un Diario porque su autor es célebre, y yo escribía el mío para hacerme…
Palabras descarriladas
Djuna Barnes, Poesía reunida 1911-1982, trad. Osías Stutman y Rosa Lentini, pról. Philip Herring, Barcelona, Ediciones Igitur, 2004, 206 pp.…
Fieles enemigos
Una mujer deja de remar: tiene ampollas en las manos, la espalda ardida por el sol, todo el cuerpo adolorido. Se desliza por la borda hacia el agua. En silencio, con brazadas lentas, lucha…