Los entretelones del boom
Este es un libro alegre, retozón más que “histórico”, como pretenden sus editores (Carlos Aguirre, Gerald Martin, Javier Munguía y Augusto Wong Campos) en la hiperbólica introducción. El éxito…
La campaña, de Carlos Fuentes: el mito del Archivo
La campaña es lo más cerca que estuvo Fuentes de una obra que cifrara la firma definitiva de su arte. La novela narra la independencia de Hispanoamérica a través del mito del Archivo: la suma…
Lope y Carpentier: el demonio en América
A partir de El reino de este mundo, Carpentier se adentra en los mitos americanos para hacer literatura, convencido de que el arte puede “hallar lo universal en las entrañas de lo local”.
El Quijote de Pérez-Reverte
Hace algunos meses la Real Academia Española lanzó una edición del Quijote, adaptada por Arturo Pérez-Reverte. Esta edición pretende ser “escolar” porque, según explica en el…
Epílogo al Quijote: una imagen posible de nosotros mismos
En el Quijote son significativos los defectos físicos, el volumen, la talla. Las dimensiones corporales y morales importan porque el eje de la novela es el personaje y no la trama. Con su…
Las improvisaciones en el Quijote
El libro que fundó la novela moderna no fue fruto de la premeditación, sino de una sucesión de improvisaciones. Por un lado, las de Cervantes, que decidió alargar lo que muy probablemente…
Cartas a Toutouche, de Alejo Carpentier: un comentario
Alejo Carpentier Cartas a Toutouche Textos introductorios y notas de Graziella Pogolotti y Rafael Rodríguez Beltrán, La Habana, Instituto Cubano del Libro, 2010, 461 pp. …
Harold Bloom y yo
Hice mis estudios de máster y doctorado en lenguas románicas en Yale, donde fui nombrado, al graduarme, profesor asistente. Al año acepté una oferta de Cornell que tenía mejores…
El sueño del celta de Mario Vargas Llosa
La noción de que el secreto de la vida puede descubrirse en la selva es decimonónica, y su más alta expresión fueron la vida y obra de Charles Darwin. El…
La fiesta en Lezama
1. La preeminencia de la fiesta en la cultura de América Latina data de la conquista, cuando los españoles impusieron su religión a los indios, con su recargado año…
Gabriel García Márquez: Cuatro décadas de Cien años de soledad
Leí la novela en cuanto salió publicada, en 1967, época en que cursaba mis estudios de doctorado en Yale. Igual que le pasó a muchos, fue un libro que me marcó de por vida y tuvo un…
El maestro del modernismo
En la poesía española hay un antes y un después de Rubén Darío. Fue el primer gran poeta desde el Siglo de Oro, el de Garcilaso, San Juan de la Cruz, Fray Luis, Góngora, Quevedo y Sor Juana. Y…
El prisionero del sexo: el amor y la ley en Cervantes
Más que de caballería o de cualquier otro tema, don Quijote trata del amor.1 La caballería cae dentro del tema del amor, y no al revés. Ambas partes de la novela…
El premio Rómulo Gallegos
El pasado 15 de julio, el profesor, crítico y editor de Gallimard Gustavo Guerrero publicó un juicioso artículo en El País, denunciando la composición…
El camino al fascismo
En la mejor tradición universitaria americana que él celebra, Huntington ha escrito un libro a contrapelo de la ideología dominante en las universidades mismas, algo que…
– Alejo Carpentier –
En su hermoso libro sobre Michelet, Roland Barthes advierte que aspira a “descubrir la estructura de una existencia (no digo de una vida), una temática, si se quiere, o mejor…
Carpentier, el extranjero (1904-1980)
1 EN SU HERMOSO LIBRO SOBRE MICHELET, Roland Barthes advierte que aspira a “descubrir la estructura de una existencia (no digo de una vida), una…
La razón recobrada
Jorge Volpi es uno de los valores jóvenes de la narrativa latinoamericana actual. Autor de media docena de novelas, este mexicano obtuvo el Premio Biblioteca Breve en 1999 por En busca…
El invierno del patriarca.
Estas esperadas y prolijas memorias de Gabriel García Márquez son sólo el primero de los que serán, se rumorea, dos tomos. Vivir para contarla abarca desde su…
¿Es el spanglish un idioma?
El spanglish, el híbrido callejero de español e inglés que se ha extendido a los debates televisivos entre hispanos y las campañas de publicidad, constituye…