Traigo una duda, tan inconsecuente como divertida. No es cosa nueva: lo escuchรฉ hace aรฑos, de no me acuerdo quiรฉn. Junto el โIdilioโ de Dรญaz Mirรณn con aquella extraรฑa certeza porfiriana de โmejorar la razaโ de la poblaciรณn mexicana trayendo inmigrantes italianos y franceses, por ejemplo. โIdilioโ toca el asunto por vรญa de una tremenda analogรญa. Una payita rubecita y un cambujo patรกn; una ovejita blanca y un borrego burdo y oscuro. Copulan. Supongo que las mezclas mejorarรกn las razas, si se quiere. Pero no me puedo sacar de la cabeza la idea de que Dรญaz Mirรณn eligiรณ los decasรญlabos heroicos, y el necio acento en sexta, como sรกtira, tambiรฉn, del Himno Nacional. Con la mรบsica:
…La payita se llama Sidonia.
Llegรณ a Mรฉxico en una barriga:
en el vientre de infecta mendiga…
ยฟSerรก? La verdad es que โIdilioโ tambiรฉn tiene estrofas de cabalgantes dodecasรญlabos y algunos remates hexasรญlabos. Cosas de modernista. Y mi morbo.
– Julio Hubard