En nuestro número 118, dedicado a Jorge Semprún, republicamos una entrevista que originalmente apareció en la revista Vuelta en 1978. Las preguntas llevaron a Semprún a repasar aspectos clave de su salida del Partido Comunista y en ella presenta, como pocas veces, su visión del papel del intelectual del izquierdas. La entrevista estaba firmada por Zaya, y haciendo una investigación a partir de los registros de Vueltano encontramos suficiente información para redactar su ficha en la sección de Colaboradores. Poco después, Zaya nos mandó la siguiente aclaración. ~
– La redacción
El Zaya que firma la entrevista con Jorge Semprún es el nombre común con el que firmábamos hasta 1980 mi hermano gemelo Antonio Zaya (fallecido en 2007) y yo, Octavio Zaya, residente en Nueva York, precisamente desde abril de 1978, pocos meses antes de la aparición de dicha entrevista en Vuelta, y poco antes de que visitara por primera vez a Octavio Paz en la ciudad de México (agosto). Hace, pues, 33 años de aquellos felices momentos. Desde entonces, la sendas se alargan y se bifurcan y el mundo es distinto en la vida de todos. Sin duda en la mía, dedicada como está, desde los ochenta, al arte y al pensamiento contemporáneos. ~
– Octavio Zaya
