Categoría
Libros
3262 artículos
La esperanza según Fadanelli
Guillermo Fadanelli El idealista y el perro Oaxaca, Almadía, 2013, 168 pp. Apenas empiezo decido confesar. Razones éticas me obligan a hacerlo. Soy amigo de Guillermo Fadanelli, lo leo, lo…
¿Crónicas o relatos en clave de ficción?
Fernanda Melchor Aquí no es Miami México, Almadía/El Salario del Miedo/UANL, 2013, 168 pp. I. Fernanda Melchor es más escritora que periodista. Lo dice, sin ser explícita, en el prólogo de su…
Escritores y espías
Ian McEwan Operación dulce Traducción de Jaime Zulaika Barcelona, Anagrama, 2013, 400 pp. Los premios que ha recibido Ian McEwan, su intelectualismo, la elegancia de sus frases, su pertenencia…
Retrato del poeta con puños de boxeador
Juan Bonilla Prohibido entrar sin pantalones Barcelona, Seix Barral, 2013, 328 pp. “No se puede saltar de un corazón.” Por eso, el autor de este verso, el escritor y artista…
Las puertas de la percepción
George Berkeley Obras Estudio introductoria de Carlos Mellizo, varios traductores Madrid, Gredos, 2013, 759 pp. Se reúnen por primera vez en español, introducidas por Carlos Mellizo, las obras…
¿Quién cabalga a estas horas cruzando el viento y la noche?
George Tabori Auto de fe Traducción de Juan de Sola Barcelona, Cómplices, 2013, 94 pp. En el alemán original, Auto de fe lleva el subtítulo de “Recuerdos”, que funciona casi como…
La voluntad y el deseo
Alain Finkielkraut Y si el amor durara Traducción de Elena M. Cano e Íñigo Sánchez-Paños Madrid, Alianza, 2013, pp. 136 Si hay algo sobre lo que todos los hombres y mujeres tienen opinión, ese…
Novelas y gallinas
Daniel Saldaña París En medio de extrañas víctimas México, Sexto Piso, 2013, 308 pp. “Novela de poeta” es una frase que suena a insulto pese a los venturosos ejemplos que lo…
Amores e ignominias
Fernando Vallejo Peroratas México, Alfaguara, 2013, 320 pp. Hay comienzos célebres (“En algún lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero acordarme”, “Vine a Comala porque me…
El Evangelio según Coetzee
J. M. Coetzee La infancia de Jesús Traducción de Miguel Temprano García, Barcelona, Mondadori, 272 pp. Un hombre y un niño llegan a la oficina migratoria de un territorio en donde el lenguaje…
La edición del desasosiego
Fernando Pessoa Escritos sobre genio y locura Edición y traducción de Jerónimo Pizarro, Barcelona, Acantilado, 2013, 400 pp. A su muerte, en 1935, a los cuarenta y siete años, Fernando Pessoa…
Un abismo mental
Julieta García González Pasajeros con destino México, Cal y Arena, 2013, 130 pp. Julieta García González no es una autora que publique muy seguido. Su novela Vapor, parte de cuya trama sucedía…
Pestilente humus de ayer y hoy
Florian Werner La materia oscura. Historia cultural de la mierda Traducción de Aránzazu López Fernández, Barcelona, Tusquets, 2013, 256 pp. Florian Werner comienza su Historia cultural de la…
Y todo se volvió Van Gogh
Rodrigo de Souza Leão Todos los perros son azules México, Sexto Piso, 2013, 108 pp. Todos los perros son azules –la bellísima novela del brasileño Rodrigo de Souza Leão (1965-2009), que…
Trucos al descubierto
Harry Houdini Cómo hacer bien el mal Presentación de Arthur Conan Doyle, traducción de Alicia Frieyro, Madrid, Capitán Swing Libros, 2013, 264 pp. Houdini conocía tan bien el arte de seducir…
Bajtín: ¿Rasputín o Longino?
Jean-Paul Bronckart y Cristian Bota Bakhtine démasqué. Histoire d’ un menteur, d’une escroquerie et d’un delire collectif, Droz, Ginebra, 2011, 629 pp.[1] …
Clásico y posmoderno
D. T. Max Todas las historias de amor son historias de fantasmas. Biografía de David Foster Wallace Traducción de María Serrano Giménez Barcelona, Debate, 480 pp. En muchos sentidos, David…
Poesía invariable
Silvia Baron Supervielle Al margen Edición de Eduardo Berti, traducciones de Silvia Baron Supervielle, Eduardo Berti, Axel Gasquet, Vivian Lofiego y Diego Vecchio Buenos Aires, Adriana Hidalgo…
La voz de un hombre
Alexandr Herzen El pasado y las ideas Selección y traducción de Jorge Ferrer Barcelona, El Aleph/Del Taller de Mario Muchnik, 2013, 848 pp. “Liberalismo” es un término que sirve…
Todo el odio posible
Guenguang Huang El pequeño guardia rojo Traducción de Juan Castilla Plaza Barcelona, Libros del Asteroide, 2013, 304 pp. La lectura de Wenguang Huang viene a actualizar el clásico Mi país y mi…