Edición: México
29055 artículos
Un viaje necesario
Lydia Davis El final de la historia Traducción de Justo Navarro Barcelona, Alpha Decay, 2014, 240 pp. Chica conoce chico. Chica y chico pasan la noche juntos. Chica es doce años mayor, pero se…
Gloria del pobre hombre
Fernando Pessoa Libro del desasosiego Traducción, prefacio y notas de Antonio Sáez Delgado Edición de Jerónimo Pizarro Valencia, Pre-Textos, 2014, 496 pp. No se puede decir que lo inventara…
Hustvedt contra el patriarcado
Siri Hustvedt El mundo deslumbrante Traducción de Cecilia Ceriani Barcelona, Anagrama, 2014, 402 pp. Ya en su anterior novela, Un verano sin hombres, Siri Hustvedt (Northfield, Minnesota,…
Teatro para el pueblo
Daniel Alarcón De noche andamos en círculos Traducción de Jorge Cornejo Barcelona, Seix Barral, 2014, 378 pp. De noche andamos en círculos, la nueva novela de Daniel Alarcón (Lima, 1977), abre…
Tres paisajes
Aunque también describe un paisaje moral, la España democrática todavía vacilante de 1980, La isla mínima se concentra poderosamente en el bellísimo y poco frecuentado territorio de…
El rostro de las letras
Resulta sorprendente la fascinación que los lectores podemos llegar a sentir por los autores de nuestras obras favoritas. En algunos casos se convierte en una admiración irracional, casi…
El mundo de Hrabal
Una entrevista con Monika Zgustova, autora de 'Los frutos amargos del jardín de las delicias: Vida y obra de Bohumil Hrabal'.
Nuestro abuelo en la Guerra Civil
En las últimas páginas de Los surcos del azar (Astiberri, 2013) descubres que todo era ficción. El descubrimiento se debe a una ausencia: en los agradecimientos no figura el nombre…
Guadalupe Nettel, aventurera entre quimeras
Pocas cosas que celebrar este 2014. Una de ellas, sin duda, es el merecido premio que recibió Guadalupe Nettel, novelista, cuentista y miembro del Consejo Editorial de Letras Libres, por…
Despedida a un editor
El editor responsable fija el itinerario de una revista. En el caso de Letras Libres, el rumbo es claro: pensar en la cultura como el marco ineludible para la discusión inteligente de las…
¿Qué era la democracia?
La democracia debiera ser el gobierno del pueblo, pero es absurdo creer que en la actualidad nuestros gobiernos se deban al pueblo. Este lúcido análisis aborda las contradicciones de un…
Democracia y desesperanza
México ha construido una democracia incipiente. Sin embargo, existe un malestar profundo con nuestra vida política. Algunas de sus causas: la pobreza, la desigualdad, la violencia. Entender…
Mensaje al siglo XXI
El 25 de noviembre de 1994 Isaiah Berlin aceptó un doctorado honorario por parte de la Universidad de Toronto. Para la ceremonia escribió este “breve credo” que resume su pensamiento, al…
Amor, un índice (fragmento)
A ABANDONO, lo que hice cuando me tocaste aquel invierno con una mano sin guante. ACABÓ, cuando contesté el teléfono aquella mañana de mayo y el hombre del equipo de rescate dijo…
Iguala: diagnóstico equivocado
La tragedia de los normalistas de Ayotzinapa está llamada a ser un parteaguas en la historia mexicana. Fallaron no solo las políticas contra la inseguridad, sino las instituciones. Además de…
Enemigos en el patio
El ciclo Infierno provisorio es uno de los proyectos literarios más ambiciosos en las letras brasileñas. Presentamos un fragmento del tercer volumen próximo a aparecer en México.
Dos poemas
Cumpleaños Ya son cuarenta y nueve vueltas alrededor del sol, a bordo de esta nave de piedra y de gases azules, ya son cuarenta y nueve las que cumplo. Pero ni un solo instante yo he notado…
Daniel Sada: ver suceder
Sada fue el más radical de nuestros novelistas y un generoso maestro de nuevos narradores. Este retrato, escrito desde la cercanía, ilumina su obstinada apuesta por la vida y las palabras.
Jisei: poemas de despedida
¿Mi despedida? La nieve que se funde no huele a nada. ~ – BOKUSUI Ya no me importa a dónde acaben yendo, nubes de otoño. ~ – BUFU Tras ver la luna puedo decir al…
Los resortes del miedo
Quizás El exorcista sea la película más aterradora que se ha filmado hasta hoy, la que más hondo ha calado en las fibras irracionales de nuestro tiempo. Este ensayo, que forma parte de un…