Edición: México
29055 artículos
Lope y Carpentier: el demonio en América
A partir de El reino de este mundo, Carpentier se adentra en los mitos americanos para hacer literatura, convencido de que el arte puede “hallar lo universal en las entrañas de lo local”.
Finnegans wake, las traducciones del libro intraducible
Hasta hace poco, no se tenía una versión en español del Finnegans wake, el libro que, según Joyce, tendría entretenidos a los críticos por doscientos años. Esta es la historia de aquellos que…
Morbo
La curiosidad ha sido fundamental para el desarrollo de la humanidad. ¿En qué momento empezamos a considerarla malsana?
Un triste manual escolar
Ignacio M. Sánchez Prado, Anna M. Nogar y José Ramón Ruisánchez Serra (editores) A history of Mexican literature Nueva York, Cambridge University Press, 2016, 448 pp. Estamos ante un…
Retrato del Paz enamorado
Guillermo Sheridan Los idilios salvajes. Ensayos sobre la vida de Octavio Paz, 3 Ciudad de México, Era/Secretaría de Cultura, 2016, 534 pp. Un niño escribe una carta amorosa a la desconocida…
Cazar la señal
Inés Arredondo Estío y otros cuentos Selección y prólogo de Geney Beltrán Félix Ciudad de México, Océano, 2017, 192 pp. Geney Beltrán Félix, responsable de la selección de las historias…
La dificultad de explicar lo normal
Hans Magnus Enzensberger Panóptico Traducción de Richard Gross Barcelona, Malpaso, 2016, 192 pp. Nos quejamos, pero nos encanta estar en el mundo. Nos gusta creer que la crisis actual…
Capacidad de adaptación
Ray Loriga Rendición Madrid, Alfaguara, 2017, 210 pp. Ray Loriga (Madrid, 1967) comenzó a escribir Rendición, Premio Alfaguara 2017, hace siete años. En medio escribió Za Za, emperador…
El mito del Estado mestizo
Joshua Lund El Estado mestizo. Literatura y raza en México Traducción de Marianela Santoveña Ciudad de México, Malpaso, 2017, 264 pp. Basta leer la primera frase de El Estado mestizo…
Un precursor postergado
Francisco Tario Antología Compilación de Alejandro Toledo y prólogo de Esther Seligson Ciudad de México, Cal y Arena, 2017, 596 pp. En años recientes, varios escritores mexicanos han…
El antídoto contra el trumpismo
A más de ocho meses de aquel fatídico 8 de noviembre de 2016, el debate académico y político sobre las diferentes explicaciones del triunfo de Donald Trump no parece estar cerca de agotarse.…
Warhol y el fascismo de la banalidad
Que vivimos tiempos warholianos se ha dicho desde hace tiempo. Idólatras de la mercancía, devotos de la fama, buscamos ser el publicista perfecto para la marca que somos. Todos seremos famosos…
En el infierno verde
Resulta curioso que en esta época en que se viene anunciando la muerte de la literatura de viajes surja un movimiento de reivindicación de las hazañas protagonizadas por los trotamundos más…
“Shakespeare era un rata y Suárez un chulo”
El volumen “Il·lustres execrables” reúne los aspectos más oscuros de algunos de los personajes más notables de la historia.
Un expreso, cortado, por favor
El néctar negro de los sueños blancos. Baudelaire Un expreso, cortado, por favor. La frase se oye ahora por todas partes en Estados Unidos. Desde hace relativamente poco, es uno de los más…
Vulnerar
Recientemente, por casualidad, vi dos películas unidas por un hilo común, pese a sus claras diferencias. Aunque a una coincidencia no hay que darle peso indebido, esta me condujo a algunas…
La historia vigila la memoria. Entrevista a Timothy Snyder
Timothy Snyder (Ohio, 1969) ha investigado la historia del centro y del este de Europa, y de sus catástrofes humanitarias, en libros como Tierras de sangre y Tierra negra, o en su recopilación…
Negación de la tragedia
La noticia pasó inadvertida entre el cúmulo de atrocidades que ocurrieron en la segunda semana de mayo: en Saltillo, el joven José de Jesús Alvarado, alias “Chuy Colombias”, se colgó de una…
Fuensanta en fa menor
Me encuentro con una vieja amiga, la más vieja sin duda, la dulce letra a, en medio del abigarrado bosque del pensamiento indio. La letra a, en algunas formas del budismo, es mucho más que una…