Arcadi EspadaEn nombre de Franco. Los héroes de la embajada de España en el Budapest nazi Barcelona, Espasa, 2013, 311 pp. La historia que da pie a este libro puede resumirse del modo siguiente: Ángel Sanz Briz, primer secretario de la...
Józef Czapski Proust contra la decadencia. Conferencias en el campo de Griazowietz trad. Mauro Armiño, Madrid, Siruela, 2012, 128 pp. Durante el invierno de 1940-1941, el capitán de caballería Józef Czapski, prisionero en el campo de...
No hay belleza ni una posible escaramuza. No hay de dónde sacar ganancia o alegría. Es lo mondo. A mascar que es nada más espinas. No hay respiro de sobre de sobrevivivencia. A derecha e izquierda cae gente alcanzada. Por todo el panorama no se...
"El día de su entierro", escribió Reinaldo Arenas, "hubo hasta ascensos en el departamento de la Policía Política que vigila a los escritores". Los asistentes al sepelio de Lezama Lima pudieron percibir, de reojo, cómo...
Lo mismo que Borís Pasternak y Marina Tsvietáieva, lo mismo que Heberto Padilla y Virgilio Piñera, durante una época el checo Jan Zabrana (1931-1984) no encontró otro recurso que la traducción literaria....
Cuando los jemeres rojos tomaron el poder el 17 de abril de 1975, Denise Affonço, empleada camboyana en la embajada francesa, hija de padre francés y madre vietnamita, con esposo y tres hijos, decidió permanecer en Phnom...
A los veinticinco años de edad, graduado de la facultad de derecho de Sofía, el autor de este libro estudia cine en Berlín. Es 1957. La ciudad no ha sido dividida aún por un muro, pero no deja de resultar sospechoso el...
Suda su fiebre la lata de cerveza. La avispa carga otra vez contra el cristal. Fabricar mantequilla no es trabajo de hombres. No es trabajo para hombres de esta época. Frente a cada relámpago la avispa insiste, ...
Suda su fiebre la lata de cerveza.
La avispa carga otra vez contra el cristal.
Fabricar mantequilla
no es trabajo de hombres.
No es trabajo para hombres
de esta época.
Antes de Macondo fue Comala. Antes, Bolombolo, "país exótico y no nada utópico,/ en absoluto! ¡Enjalbegado de trópicos/ hasta donde no más!", que cantara el colombiano León de Greiff. Y...
En enero de 1959, apenas las fuerzas revolucionarias se hicieron del poder, afloró el júbilo y la mala conciencia de muchos creadores cubanos. José Lezama Lima clausuró una época: "Se decía que el...
Las páginas del manuscrito de esta novela corta fueron garabateadas por un autor que no podía sentarse ya, deprimido y consciente de que el final estaba próximo. Su viuda ha confesado que cada hoja llena era arrancada del...
No por casualidad encontré a tantos cubanos entre los espectadores madrileños de La vida de los otros: lo que cuenta Florian Henckel von Donnersmack en su película es, al fin y al cabo, la vida de nosotros. Cinco años antes de la caída del...
¿Y
qué dinero tienes para alquilar un sitio?”, le preguntó
su madre.
Hablaba
de dólares, por supuesto.
“¿Dónde
van a pagarte una cantidad así?”
Hasta
entonces había podido mantenerse lejos. Toda su...
"¿Y qué dinero tienes para alquilar un sitio?”, le preguntó su madre.Hablaba de dólares, por supuesto. “¿Dónde van a pagarte una cantidad así?”Hasta entonces había podido mantenerse lejos. Toda su adolescencia en internados, los...
...Y en cuanto a mí, no hay de qué preocuparse:el jugo de un hollejo a medio masticar corre por mi [barbillacomo un río muy lento.Circula por arrugas, bordea los cañones,cae sobre las hojas del periódico.Suena como lluvia en un techo....
La historia da para un relato: un renombrado arquitecto huye de su país en guerra, viaja hasta una isla en apogeo constructivo, guarda esperanzas de conseguir trabajo allí, y ni siquiera como profesor universitario encuentra puesto. Pues le exigen...
La historia da para un relato: un renombrado arquitecto huye de su país en guerra, viaja hasta una isla en apogeo constructivo, guarda esperanzas de conseguir trabajo allí, y ni siquiera como profesor universitario encuentra puesto,...
Una mañana de 1971 llenaron la sala de José Lezama Lima tres amigos del escritor a los que acompañaba un oficial de la policía secreta. Entre esos amigos un tanto reos se encontraba Heberto Padilla, quien pocos...
